Traduction et Signification de: びり - biri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais びり (biri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: biri
Kana: びり
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dernier dans la liste ; en arrière-plan
Signification en anglais: last on the list;at the bottom
Définition : jouant sur la plage.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (びり) biri
びり C'est un mot japonais qui peut avoir des significations différentes en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. L'étymologie du mot n'est pas claire, mais on pense qu'elle peut provenir d'une onomatopée. Dans certains cas, il peut être utilisé comme un moyen d'exprimer que quelque chose est suspendu ou balance, comme un drapeau ou un rideau. En ce sens, le mot peut être traduit par «suspendu» ou «swing». Une autre signification possible pour びり est celle du «repos» ou de la «gauche». Dans ce cas, le mot peut être utilisé pour se référer à quelque chose qui reste d'un repas, par exemple, ou une petite quantité de quelque chose qui n'a pas été complètement utilisé. De plus, びり peut également être utilisé comme un moyen d'exprimer que quelque chose est en retard ou est fait avec difficulté. En ce sens, le mot peut être traduit par «tardif» ou «avec difficulté». En bref, le mot japonais びり peut avoir des significations différentes en fonction du contexte dans lequel il est utilisé et peut être traduit par "suspension", "swing", "repos", "gauche", "tardif" ou "avec difficulté". L'étymologie du mot n'est pas claire, mais on pense qu'elle peut provenir d'une onomatopée.Comment écrire en japonais - (びり) biri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (びり) biri:
Synonymes et Similaires - (びり) biri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
ビリ; 最下位; 最下級; 最下位者; 最下位の; 最下位クラス; 最下位ランク; 最下位グループ; 最下位チーム; 最下位ポジション; 最下位成績; 最下位争い; 最下位決定戦; 最下位降格; 最下位独走; 最下位脱出; 最下位回避; 最下位更新; 最下位更新記録; 最下位更新達成; 最下位更新チャレンジ; 最下位更新挑戦; 最下位更新目指して; 最下位更新目標; 最下位更新成功; 最下位更新記念; 最下位更新祝賀; 最下位更新祝
Mots contenant : びり
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: のんびり
Romaji: nonbiri
Signification:
Insouciant; mettez-vous à l'aise
Mots avec la même prononciation : びり biri
Exemples de phrases - (びり) biri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
のんびりとした日々を過ごしたいです。
Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu
Je veux passer une journée de détente.
- のんびりとした - Adjectif signifiant "détendu" ou "calme"
- 日々 - quotidien
- を - Complément d'objet direct
- 過ごしたい - verbo no potencial que signifie "vouloir passer"
- です - particule qui indique la fin de la phrase et la formalité
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot びり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dernier dans la liste ; en arrière-plan" é "(びり) biri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
