Traduction et Signification de: てんで - tende
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais てんで (tende) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tende
Kana: てんで
Catégorie: Adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: (pas) pas du tout ; complètement; pleinement
Signification en anglais: (not) at all;altogether;entirely
Définition : [Tende] Ainsi que. Généralement utilisé dans un sens négatif. Exemple : Ce n'est pas bon.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (てんで) tende
てんで est un mot japonais qui peut être écrit en hiragana comme てんで ou en kanji comme 天手. Le mot est composé de deux caractères: 天, qui signifie "ciel", et 手, qui signifie "main". Ensemble, ces caractères forment le mot てんで, qui peut être traduit par "complètement" ou "totalement". Le mot est utilisé pour souligner l'intensité ou la totalité d'une action ou d'un état. Par exemple, てんでに疲れた (tende ni tsukareta) signifie "je suis complètement épuisé". Le mot peut également être utilisé dans des expressions idiomatiques, comme てんでんばらばら (tendenbarabara), qui signifie "complètement désorganisé".Comment écrire en japonais - (てんで) tende
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (てんで) tende:
Synonymes et Similaires - (てんで) tende
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
全く; まったく; 一切; 何もかも; 全部
Mots contenant : てんで
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : てんで tende
Exemples de phrases - (てんで) tende
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
てんでに意味がある。
Tende ni imi ga aru
Ca a du sens.
- Input - - indique qu'il s'agit d'une entrée d'informations.
- てんでに - - C'est un mot japonais qui signifie "aléatoire" ou "sans raison apparente".
- 意味 - - C'est un mot dans le sens japonais «sens».
- が - - C'est une particule japonaise qui indique le sujet de la phrase.
- ある - - C'est un verbe en japonais qui signifie "exister".
- . - é um sinal de pontuação que indica o final da frase.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot てんで utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "(pas) pas du tout ; complètement; pleinement" é "(てんで) tende". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
