Traduction et Signification de: 半径 - hankei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 半径 (hankei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: hankei

Kana: はんけい

Catégorie: nom

L: jlpt-n2

半径

Traduction / Signification: rayon

Signification en anglais: radius

Définition: La distance du centre à la circonférence ou à la surface d'une sphère.

sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases

Explication et étymologie - (半径) hankei

Le mot 「半径」(hankei) est une construction composée de deux kanji : 「半」 qui signifie "moitié" et 「径」 qui signifie "chemin" ou "trajectoire". Ensemble, ces caractères forment le mot qui décrit le rayon d'un cercle, c'est-à-dire la distance entre le centre d'un cercle et tout point de sa circonférence. Cette combinaison de kanji reflète l'idée d'un chemin qui s'étend à moitié à travers un cercle, partant du point central.

Dans l'étymologie du terme, le kanji 「半」 est fréquemment utilisé dans des mots liés aux fractions ou aux divisions, comme dans 「半分」(hanbun), qui signifie "moitié". Le kanji 「径」 est utilisé dans des mots qui se rapportent à des chemins ou des directions, comme dans 「径路」(keiro), qui signifie "route". Par conséquent, la combinaison de ces kanji en 「半径」 crée un mot qui représente précisément un chemin par la moitié du cercle, c'est-à-dire le rayon.

L'origine de l'utilisation du terme dans le contexte mathématique est liée au développement de la géométrie, où le concept de rayon est fondamental pour l'étude des propriétés des figures circulaires. Dans les langues occidentales, le mot équivalent "radius" provient du latin et a une utilisation similaire. Ainsi, 「半径」 est un mot qui porte à la fois un sens culturel et technique, représentant un concept essentiel à la compréhension des formes géométriques.

Dans l'immense univers du vocabulaire mathématique japonais, 「半径」 est un mot clé, souvent employé dans les études académiques et les applications pratiques. Des jeunes étudiants en cours de mathématiques aux ingénieurs en pratiques complexes, la compréhension du terme et du concept est essentielle. De plus, on observe la présence de 「半径」 dans des contextes plus larges où le concept de rayon est appliqué, comme en physique et dans le calcul des aires.

Synonymes et similaires

  • 半径 (hankei) - Rayonnement
  • 半径長 (hankeichou) - Longueur du rayon
  • 半径寸法 (hankeisunpo) - Dimension du rayon
  • 半径サイズ (hankeisize) - Taille du rayon
  • 半径の長さ (hankei no nagasa) - La longueur du rayon
  • 半径の大きさ (hankei no ookisa) - La magnitude du rayon
  • 半径の寸法 (hankei no sunpo) - La dimension du rayon
  • 半径のサイズ (hankei no saizu) - La taille du rayon

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION

Mots apparentés

wan

baie; Golfe; Interdit

han

moitié

許容

kyoyou

autorisation; le pardon

Mots avec la même prononciation : はんけい hankei

Comment écrire en japonais - (半径) hankei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (半径) hankei:

Exemples de phrases - (半径) hankei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

半径が長い円形のテーブルを探しています。

Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu

Je cherche une table circulaire avec un long rayon.

Je cherche une table circulaire avec un long rayon.

  • 半径 (hankei) - rayon
  • が (ga) - particule de sujet
  • 長い (nagai) - longue
  • 円形 (enkei) - Circulaire
  • の (no) - Titre de possession
  • テーブル (teeburu) - table
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 探しています (sagashiteimasu) - recherche

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

半径