Mimi wo Sumaseba - Infos; Final; Résumé

Sur cette page, nous présentons toutes les informations, anecdotes, spoilers, résumés, personnages principaux et toute autre question que quelqu'un pourrait avoir concernant l'anime: Mimi wo Sumaseba.

Mimi wo Sumaseba

Synopsis: Mimi wo Sumaseba suit Shizuku Tsukishima, une jeune de 14 ans passionnée par les livres et l'écriture, qui se retrouve intriguée en découvrant qu'un garçon nommé Seiji Amasawa emprunte souvent les mêmes livres qu'elle. Après une rencontre inattendue avec un chat dans un train, Shizuku se retrouve conduite à une boutique d'antiquités, où elle trouve une statuette d'un chat appelée "Le Baron" et, à sa grande surprise, Seiji. Au fur et à mesure que leur amitié se développe, Shizuku est inspirée par le rêve de Seiji de devenir luthier, ce qui l'amène à réfléchir sur son propre avenir incertain et ses aspirations artistiques. Émue par cette connexion et par les suggestions de son cœur, elle décide de poursuivre ses propres rêves et de découvrir son véritable potentiel, donnant ainsi le coup d'envoi à une aventure d'autodécouverte et de réalisation personnelle.

Sommaire
- informations
- Bande-annonce/OP
- Curiosités
- Personnages
- Sommaire
- Final
- Sens
- En rapport

informations

Noms d'anime

Nom d'anime : Mimi wo Sumaseba
Nom d'anime japonais : 耳をすませば
Nom de l'anime en anglais : Whisper of the Heart
Autres noms: If You Listen Carefully, Ghibli Movie 10

Informations de Production

Producteurs : Tokuma Shoten
Concédants :
Studio : Studio Ghibli

infos sur l'anime

Catégorie: Movie
Épisodes : 1
Date: 15-juil.-95
Genres: Drame, Romance, Shoujo
Sujets: Autres
Cible: Shoujo

Liens externes

Évaluations de l'anime

Note: 8.22
Popularité: 647

Vidéo Trailer/Opening

Curiosités

"Mimi wo Sumaseba" est un film du Studio Ghibli sorti en 1995, réalisé par Yoshifumi Kondō et écrit par Hayao Miyazaki.
Le titre "Mimi wo Sumaseba" peut être traduit par "Les Murmures du Cœur" en français.
C'était le seul film réalisé par Yoshifumi Kondō, qui était considéré comme le successeur de Hayao Miyazaki et Isao Takahata. Malheureusement, Kondō est décédé peu de temps après la sortie du film.
La chanson "Take Me Home, Country Roads" de John Denver joue un rôle significatif dans le film, avec des versions adaptées et en japonais.
Le film est basé sur un manga du même nom écrit par Aoi Hiiragi.
L'intrigue suit l'histoire d'une jeune fille nommée Shizuku qui aime lire et découvre que tous les livres qu'elle lit à la bibliothèque ont été préalablement empruntés par une même personne, ce qui l'amène à un voyage de découverte de soi.
Un des personnages du film, le Baron, a inspiré un spin-off du Studio Ghibli intitulé "Le Royaume des Chats" (Neko no Ongaeshi).
"Mimi wo Sumaseba" aborde des thèmes de croissance personnelle, de découverte de soi et de la valeur des rêves.

Les collines aux coquelicots — Imagem de: **Mimi wo Sumaseba**

Personnages principaux

Tsukishima Shizuku : Une étudiante passionnée de lecture qui rêve de devenir écrivain.
Amasawa Seiji : Un jeune apprenti luthier qui rêve de devenir un grand fabricant de violons.
Baron Humbert von Gikkingen : Une élégante statue de chat qui apparaît dans le magasin d'antiquités.
Moon Renaldo : Un chat que Shizuku suit jusqu'au magasin d'antiquités.
Nishi Shirou : Le propriétaire du magasin d'antiquités.
Tsukishima Shiho : La sœur aînée de Shizuku.
Tsukishima Seiya : Le père de Shizuku.
Harada Yuuko : Amie d'enfance de Shizuku.
Tsukishima Asako : La mère de Shizuku.
Kinuyo:

Résumé et événements

Shizuku Tsukishima est une adolescente de 14 ans qui adore lire et écrire des poésies pendant son temps libre.
Elle découvre que les livres qu'elle emprunte à la bibliothèque sont généralement pris par un garçon nommé Seiji Amasawa.
Curieuse à propos de Seiji, Shizuku décide de le chercher.
Dans le train, Shizuku rencontre un chat particulier, le suit et arrive dans une charmante boutique d'antiquités.
Dans le magasin, elle rencontre une statuette de chat appelée "The Baron" et rencontre Seiji, commençant rapidement une amitié.
Shizuku découvre que Seiji a fait un rêve et se sent incertaine quant à son propre avenir.
Au fur et à mesure que leur amitié se développe, Shizuku se sent motivée pour trouver sa propre voie et ses propres rêves.
Guidée par ses inspirations et les influences du Baron, Shizuku décide d'investir dans son potentiel et ses aspirations personnelles.

Qu'arrive t'il à la fin?

Voici un résumé de ce qui se passe à la fin de l'anime. Mimi wo Sumaseba. Nous avons placé un avertissement Spoiler, il suffit de cliquer ci-dessous pour afficher le contenu de la fin de l'œuvre.

Le manga "Mimi wo Sumaseba", également connu sous le nom de "Whisper of the Heart", se termine par la décision de Shizuku de poursuivre son rêve de devenir écrivain. Après diverses expériences qui la font grandir et apprendre à mieux se connaître, elle trouve le courage de s'engager dans sa vocation et d'exprimer ses aspirations créatives. Cependant, la rencontre avec Seiji, qui est déterminé à devenir luthier en Italie, joue également un rôle important dans son parcours. L'histoire se termine par une promesse de poursuivre leurs rêves chacun de leur côté, mais soutenue par l'affection et la compréhension qu'ils ont cultivées l'un pour l'autre. Cette conclusion résonne non seulement comme un jalon de croissance individuelle, mais aussi comme un hommage aux relations de soutien mutuel qui nous poussent à chercher notre propre voie.

Sens de Mimi wo Sumaseba

Vous trouverez ci-dessous la traduction de chaque mot et l'explication du nom de l'anime :

耳をすませば

耳 - prier
を - (particule grammaticale indiquant l'objet direct)
すませば - si vous écoutez

Le titre de l'anime "耳をすませば" peut être traduit par "Si vous écoutez avec vos oreilles", suggérant l'idée d'être attentif et ouvert aux chuchotements du cœur. Cela reflète le parcours de la protagoniste, Shizuku, qui, tout au long de l'histoire, cherche à comprendre ses sentiments et ses aspirations en se connectant au monde qui l'entoure et à Seiji. Grâce à sa curiosité et à sa détermination, elle apprend à écouter sa propre voix intérieure, ce qui est essentiel pour sa découverte de soi et son développement personnel.