Traducción y Significado de: 頂 - itadaki
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 頂 (itadaki) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: itadaki
Kana: いただき
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: (cumbre) de la cabeza; arriba; aguja
Significado en ingles: (top of) head;summit;spire
Definição:Definição: ``Top'' es un sustantivo que se refiere al punto más alto o cima de una montaña.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (頂) itadaki
頂 (ちょう) It is a Japanese word that can be used as a noun or a verb. As a noun, it means "top", "summit" or "peak", referring to the highest point of a mountain or anything else. As a verb, it means "to receive" or "accept", referring to receiving something from someone or accepting a situation. The etymology of the word 頂 comes from kanji 頂, which is composed of radicals 頁 (head) and 丁 (a straight line). Originally, the kanji represented the head of a person with a straight line at the top, indicating the highest point. Over time, Kanji was used to represent the top of a mountain or anything else. Nowadays, the word 頂 is commonly used in expressions such as 富士山の頂 (the top of Mount Fuji), 頂きます (thanks for offering me something to eat or drink) and 頂点 (higher or culminating point).Cómo Escribir en Japonés - (頂) itadaki
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (頂) itadaki:
Sinónimos y Similares (頂) itadaki
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
峰; てっぺん; ちょう; いただき; かみ; かしら; さんじょう; そこ; すみ; つつみ; なか; はな; はた; ひざし; ほう; みずうみ; もと; もん; やま; よこしま; りっぱ; わざわい; わざわやか.
Palabras que contienen: 頂
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ちょうじょう
Romaji: choujyou
Significado:
Arriba; Cumbre; cima
Kana: ちょうてん
Romaji: chouten
Significado:
Arriba; Cumbre
Kana: いただく
Romaji: itadaku
Significado:
para recibir; ingerir comida o bebidas; ser coronado con; tener puesto; Vivir bajo (una regla); Instalar (un presidente); aceptar; compra; tomar.
Palabras con la misma pronunciación: いただき itadaki
Oraciones de ejemplo - (頂) itadaki
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
Sigue esforzándote para llegar a la cima.
Sigue apuntando a la cima.
- 頂点 - cume, pico
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 目指して - mostrar, tener como objetivo
- 努力 - esfuerzo, compromiso
- し続ける - continuar haciendo
頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。
Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai
La alegría de estar en la cima es insustituible.
- 頂上に立つ - significa "estar en la cima" o "alcanzar la cima".
- 喜び - significa "alegría" o "felicidad".
- 何物にも - significa "nada" ou "ningún otro".
- 代えがたい - significa "invaluable" o "incomparable".
この山頂からの見晴らしは素晴らしいです。
Kono sanchou kara no miharashi wa subarashii desu
La vista de esta parte superior de la montaña es maravillosa.
La vista de esta cumbre es maravillosa.
- この - indica proximidade, neste caso, "este"
- 山頂 - "sancho", cima de la montaña
- から - "kara", a partir de
- の - partícula de posesión, en este caso, "del"
- 見晴らし - "mirador"
- は - partícula de tema, en este caso, "sobre"
- 素晴らしい - "subarashii", maravilloso
- です - manera educada de "ser"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 頂 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "(cumbre) de la cabeza; arriba; aguja" é "(頂) itadaki". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
