Traducción y Significado de: 音 - oto
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 音 (oto) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: oto
Kana: おと
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: sonido; nota
Significado en ingles: sound;note
Definição:Definição: Un fenómeno físico causado por la vibración de un objeto.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (音) oto
The Japanese word 音 (おと, oto) means "sound" or "noise". Its etymology dates back to the ancient period of Japan, when the Japanese language was not yet written and was transmitted orally. The word 音 is believed to have been created from the imitation of the sounds produced by nature and animals. Over time, the word has been used to refer to any kind of sound or noise, whether produced by musical instruments, human voice or machines. Currently, the word 音 is widely used in various contexts, such as music, technology and everyday language.Cómo Escribir en Japonés - (音) oto
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (音) oto:
Sinónimos y Similares (音) oto
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
音色; 音響; 音楽; 音量; 音声; 音波; 音符; 音鳴り; 音域; 音色豊か; 音色変化; 音律; 音景色; 音感; 音楽的; 音楽家; 音符記号; 音声合成; 音声認識; 音声案内; 音声入力; 音声出力; 音声学; 音声効果; 音声合成器; 音声変換; 音声信号; 音声処理; 音声波; 音声ファイル; 音声調整; 音声調査; 音声認証; 音
Palabras que contienen: 音
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ろくおん
Romaji: rokuon
Significado:
(grabación de audio
Kana: ものおと
Romaji: monooto
Significado:
sonidos
Kana: ほんね
Romaji: honne
Significado:
intención real; razón
Kana: はつおん
Romaji: hatsuon
Significado:
pronunciación
Kana: ね
Romaji: ne
Significado:
sonido; nota
Kana: そうおん
Romaji: souon
Significado:
ruido
Kana: ざつおん
Romaji: zatsuon
Significado:
Ruido (cuadrícula estridente)
Kana: ごじゅうおん
Romaji: gojyuuon
Significado:
el silabario japones
Kana: おんがく
Romaji: ongaku
Significado:
música; movimiento musical
Kana: おんいろ
Romaji: oniro
Significado:
color de tono; calidad del tono; timbre; parche de sintetizador
Palabras con la misma pronunciación: おと oto
Oraciones de ejemplo - (音) oto
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
静音と思ってください。
Shiin to omotte kudasai
Por favor piense en silencio.
Piense en ello como tranquilo.
- 静音 - significa "silencio" en japonés.
- と - Una partícula japonesa que indica una conexión entre dos frases o ideas.
- 思って - "pensar" em japonês no tempo presente é 考える (kangaeru) e na forma te-form é 考えて (kangaete).
- ください - es una forma educada del verbo "dar" en japonés, usada para hacer un pedido o solicitud.
音楽が私の心を癒してくれる。
Ongaku ga watashi no kokoro wo iyashite kureru
La música cura mi corazón.
- 音楽 - música
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 私 - I
- の - Película de posesión
- 心 - corazón, mente
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 癒してくれる - cura, alivia (verbo no presente, forma de cortesia)
録音を再生してください。
Rokuon wo saisei shite kudasai
Reproducir la grabación.
Por favor reproduce la grabación.
- 録音 - grabación de audio
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 再生 - reproducir
- して - forma del verbo "suru" (hacer) en gerundio
- ください - por favor
釣鐘の音色は心を落ち着かせる。
Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru
El sonido de la campana del templo alivia el corazón.
El tono de la campana alivia el corazón.
- 釣鐘 - pesca de pesca
- の - Película de posesión
- 音色 - tinta, sueño
- は - partítulo del tema
- 心 - corazón, mente
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 落ち着かせる - acalmar, tranquilizar
鈴の音が心地よいです。
Suzu no oto ga kokochi yoi desu
El sonido de la campana es agradable.
El sonido de la campana es cómodo.
- 鈴の音 - sonido de la campana
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 心地よい - agradável, confortável
- です - verbo ser/estar no presente
雑音がうるさいです。
Zatsuon ga urusai desu
El ruido es alto.
El ruido es ruidoso.
- 雑音 - sonido de fondo, ruido
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- うるさい - ruidoso, irritante
- です - verbo ser/estar no presente
音楽が好きです。
Ongaku ga suki desu
Me gusta la música.
- 音楽 - Significa música en japonés.
- が - Título do filme em japonês.
- 好き - Significa "gostar" em japonês.
- です - educado/manners em japonês.
音色が美しい曲を聴くのが好きです。
Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu
Me gusta escuchar música con tonos hermosos.
- 音色 - som/timbre
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonita
- 曲 - música
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 聴く - escucha
- の - Partítulo nominal
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 好き - gustar
- です - verbo ser/estar no presente
車輪が軋む音が聞こえる。
Sharin ga kishimu oto ga kikoeru
Puedes escuchar el sonido de las ruedas.
- 車輪 (sharin) - roda
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 軋む (kishimu) - ranger, hacer ruido
- 音 (oto) - sonido
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 聞こえる (kikoeru) - ser escuchado, ser perceptible
木々が揺れる音が聞こえる。
Mokumoku ga yureru oto ga kikoeru
Puedes escuchar el sonido de tremendo árboles.
- 木々 - árboles
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 揺れる - balancear, temblar
- 音 - sonido
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 聞こえる - ser escuchado, ser audible
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 音 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "sonido; nota" é "(音) oto". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
