Traducción y Significado de: 持ち切り - mochikiri
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 持ち切り (mochikiri) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: mochikiri
Kana: もちきり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: tema candente; conversación sobre la ciudad
Significado en ingles: hot topic;talk of the town
Definição:Definição: Para sostenerlo en su mano.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (持ち切り) mochikiri
持ち切り (mochikiri) is a Japanese word that can be translated as "decided" or "resolved". The word is formed by the combination of the kanjis 持ち (mochi), which means "hold" or "maintain", and 切り (kiri), which means "cut" or "decide". The term is often used in situations where a final decision has been made and there is no more discussion or debate to be made. For example, at a business meeting, when a decision is made and there is no need to discuss the issue, it can be said that the issue is "mochikiri".Cómo Escribir en Japonés - (持ち切り) mochikiri
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (持ち切り) mochikiri:
Sinónimos y Similares (持ち切り) mochikiri
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
所有権; 所有; 独占; 独占権; 占有; 占有権
Palabras que contienen: 持ち切り
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: もちきり mochikiri
Oraciones de ejemplo - (持ち切り) mochikiri
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
持ち切りの話題が続いている。
Mochikiri no wadai ga tsuzuite iru
El tema final continúa.
- 持ち切り - Una expresión japonesa que significa "un tema que sigue siendo discutido intensamente" es "話題の種" en japonés
- の - Partícula japonesa que indica posesión o conexión.
- 話題 - sustantivo japonés que significa "tópico" o "asunto"
- が - partícula japonesa que indica o sujeito da frase
- 続いている - El verbo japonés que significa "continuar" o "prosseguir" conjugado en presente continuo es 続く (tsuzuku)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 持ち切り usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "tema candente; conversación sobre la ciudad" é "(持ち切り) mochikiri". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
