El significado de mimi [耳] en japonés

耳
みみ
Romaji: mimi N5

¿Qué significa 耳?

Traducción y Significado

oreja, oído

Definición

耳 significa la oreja, el órgano de la audición; es el conjunto de estructuras externas e internas que permiten oír y percibir sonidos, y también aparece en usos figurados para referirse al acto de escuchar o prestar atención.

Tipo

sustantivo (名詞)

Orden de los trazos

Significados

  • Órgano de la audición en humanos y muchos animales.
  • En contextos médicos o anatómicos, se especifica la región del oído (externo, medio, interno).
  • Usos figurados para ‘prestar atención’ o ‘escuchar atentamente’.

Composición

  • 耳: se trata de un kanji único que representa el órgano de la oreja; su forma pictográfica evoca la oreja y la función de oír.

Uso

  • Se utiliza en contextos formales e informales para referirse al órgano del oído.
  • En medicina y anatomía, se habla de estructuras del oído y función auditiva.
  • Expresiones que implican escuchar atentamente o considerar con cuidado lo que alguien dice (figurado).
💡 Consejos
Memoriza que mimi suena como ‘mimí’ y que el kanji se asemeja a una oreja estilizada; así recordarás que 耳 significa oreja y está ligado al oído.

Variaciones

  • 耳 (mimi) – oreja
  • 耳たぶ (mimitabu) – lóbulo de la oreja
  • 聴覚 (choukaku) – audición
  • 耳鳴り (miminari) – tinnitus
耳