Übersetzung und Bedeutung von: 雨 - ame

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 雨 (ame) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: ame

Kana: あめ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Regen

Bedeutung auf Englisch: rain

Übersetzung: Definição Phänomen, bei dem der Wasserdampf von den Wolken auf den Boden fällt und den Boden benetzt.

Erklärung und Etymologie - (雨) ame

Das Wort 雨 (yǔ) bedeutet auf Chinesisch "Regen". Es besteht aus den Zeichen 雨 (yǔ), die Regen und 田 (Tán) darstellen, die das Feld darstellen, was darauf hinweist, dass Regen für die Landwirtschaft und das Leben auf dem Land wesentlich ist. Die Etymologie des Wortes geht auf die Zeit der Shang -Dynastie (1600 v. Chr. - 1046 v. Chr.) Zurück, als die chinesische Schrift zu entwickeln begann. Es wird angenommen, dass der Charakter aus der piktografischen Darstellung von Regentropfen geschaffen wurde, die vom Himmel fallen. Seitdem wurde das Wort verwendet, um Regen in verschiedenen Situationen und Kontexten in der chinesischen Sprache zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (雨) ame

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (雨) ame:

Synonyme und Ähnliche - (雨) ame

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

あめ; う; あま; さめ; しと; しとふり; つゆ; ひさし; ふるいあめ; む; ゆう; ゆうだち; ゆうしょう; よう; らいうち; らいしゅう; らいてん; らいぶ; らん; わざわい; あまぐも; あまさめ; あまずみ; あまだれ; あまつち; あまつちぐも; あまつゆ; あまのり; あまびえ; あまふり; あまぶく; あまみず; あまむらさき; あまやど

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

雨戸

Kana: あまど

Romaji: amado

Bedeutung:

Schiebersturm

雨具

Kana: あまぐ

Romaji: amagu

Bedeutung:

Regenfall

梅雨

Kana: つゆ

Romaji: tsuyu

Bedeutung:

Regenzeit; Regen während der Regenzeit

雨天

Kana: うてん

Romaji: uten

Bedeutung:

regnerisches Wetter

Wörter mit der gleichen Aussprache: あめ ame

Beispielsätze - (雨) ame

Nachfolgend einige Beispielsätze:

雨が降っています。

Ame ga futte imasu

Es regnet.

  • 雨 (あめ) - Regen
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 降っています (ふっています) - es fällt

雨戸を閉めてください。

Amado wo shimete kudasai

Bitte schließen Sie die Jalousien.

Bitte schließen Sie den Verschluss.

  • 雨戸 - bedeutet "porta de correr" oder "Jalousie" auf Japanisch.
  • を - ist ein Objektpartikel in Japanisch, der anzeigt, dass "雨戸" das Objekt der Handlung ist.
  • 閉めて - ist die Imperativform des Verbs "schließen" auf Japanisch.
  • ください - "Por favor" oder "Bitte"

雨が止むまで待ちましょう。

Ame ga yamu made machimashou

Warten wir, bis der Regen aufhört.

Warten Sie, bis der Regen aufhört.

  • 雨 - "chuva" significa "Regen" em japonês.
  • が - Das Subjektpronomen im Japanischen
  • 止む - Die Bedeutung des Verbs "parar" auf Japanisch ist 止まる (tomaru).
  • まで - Das Zeichen "至" im Japanischen bedeutet "bis".
  • 待ち - Das Verb "esperar" auf Japanisch lautet "待つ" (matsu).
  • ましょう - Die höfliche und höfliche Form des Verbs "warten" auf Japanisch ist "お待ちする" (omachi suru).

雨でずぶ濡れになった。

Ame de zubunure ni natta

Ich war vom Regen völlig durchnässt.

Es war aufgrund des Regens so nass.

  • 雨 - Regen
  • で - Teilchen, das angibt, das Mittel oder das Werkzeug, das zur Durchführung einer Aktion verwendet wird.
  • ずぶ濡れ - vollständig nass
  • に - Teilchen, das den Zustand oder die Bedingung angibt, in der sich etwas oder jemand befindet.
  • なった - word unbeantwortet.

雨で服が濡れた。

Ame de fuku ga nureta

Meine Kleidung war vom Regen nass.

Die Kleidung im Regen nass.

  • 雨 - Regen
  • で - Teilchen, das den Mittelpunkt oder die Ursache von etwas angibt.
  • 服 - kleidung
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • 濡れた - nass, wurde nass

雨天の日は傘を持って出かけるのが大切です。

Amten no hi wa kasa wo motte dekakeru no ga taisetsu desu

AN REGNERISCHEN TAGEN

Es ist wichtig, an regnerischen Tagen mit einem Wachmann auszugehen.

  • 雨天の日 - regnerischer Tag
  • は - Topikpartikel
  • 傘を持って - mit einem Regenschirm halten
  • 出かける - geh raus
  • のが - nominales Nomenklatur
  • 大切です - é importante

雨が降る。

Ame ga furu

Es regnet.

Es regnet.

  • 雨 - "chuva" bedeutet auf Japanisch.
  • が - é um tipo de palavra que indica o sujeito da frase.
  • 降る - es ist ein Verb, das "fallen" oder "regnen" bedeutet.

途端に雨が降り出した。

Todan ni ame ga furidashita

Plötzlich

Es begann sofort zu regnen.

  • 途端に - sofort, in dem Moment, als
  • 雨が - Regen
  • 降り出した - es hat angefangen zu regnen.

熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

Tropische Wälder sind Schätze des Lebens.

Der Regenwald ist ein Schatz des Lebens.

  • 熱帯雨林 (nettai urin) - Regenwald
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 生命 (seimei) - Leben
  • の (no) - Besitzdokument
  • 宝庫 (houko) - Schatz
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

気象予報は明日雨が降ると言っています。

Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu

Der Wetterbericht sagt, dass es morgen regnen wird.

  • 気象予報 - Wettervorhersage
  • は - Topikpartikel
  • 明日 - Morgen
  • 雨 - Regen
  • が - Subjektpartikel
  • 降る - Regnen
  • と - Zitatartikel
  • 言っています - Es wird gesagt.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

クイズ

Kana: クイズ

Romaji: kuizu

Bedeutung:

Quiz

文化

Kana: ぶんか

Romaji: bunka

Bedeutung:

Kultur; Zivilisation

Kana: みどり

Romaji: midori

Bedeutung:

Vegetation

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Regen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Regen" é "(雨) ame". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(雨) ame"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
雨