Übersetzung und Bedeutung von: 間に合う - maniau

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 間に合う (maniau) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: maniau

Kana: まにあう

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

間に合う

Übersetzung / Bedeutung: pünktlich sein für

Bedeutung auf Englisch: to be in time for

Übersetzung: Definição Gehen Sie wie geplant. Lieferung pünktlich.

Erklärung und Etymologie - (間に合う) maniau

Das japanische Wort 間に合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う合う間 bedeutet "Intervall" oder "Zeitraum", während 合う "fit" oder "geeignet" bedeutet. Zusammen bilden sie das Verb 間に合う, was bedeutet, "pünktlich zu sein", "pünktlich" oder "in der Lage zu sein, eine Aufgabe innerhalb der festgelegten Zeit zu erfüllen". Dieser Ausdruck wird häufig in Situationen verwendet, in denen es notwendig ist, eine Frist einzuhalten, wie z. B. Aufgaben oder markierte Verpflichtungen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (間に合う) maniau

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (間に合う) maniau:

Verbkonjugation von 間に合う

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 間に合う (maniau)

  • 間に合います positive Präsentation
  • 間に合いません negative Präsentation
  • 間に合いました Vergangenheit positiv
  • 間に合いませんでした Negative Vergangenheit
  • 間に合おう Potenzial

Synonyme und Ähnliche - (間に合う) maniau

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

間に合う; めでたい; タイムリー; ジャストタイム; タイムリミット内に完成する; タイムリーに到着する; タイムリーに終了する; タイムリーに完了する; タイムリーに届く; タイムリーに達成する; タイムリーに処理する; タイムリーに実現する; タイムリーに収束する; タイムリーに達する; タイムリーに解決する; タイムリーに済ませる; タイムリーに終わる; タイムリーに適合する; タイムリー

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 間に合う

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: まにあう maniau

Beispielsätze - (間に合う) maniau

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私たちは間に合うように頑張ります。

Watashitachi wa maniau you ni ganbarimasu

Wir werden unser Bestes geben, um pünktlich zu kommen.

  • 私たち - "nós" em japonês - 私たち (watashitachi)
  • は - Topicpartikel auf Japanisch
  • 間に合う - "ser capaz de fazer a tempo" em japonês é 納期までにできる (Nōki made ni dekiru).
  • ように - Teilchen, das "damit" oder "so dass" auf Japanisch bedeutet.
  • 頑張ります - "vamos nos esforçar" em japonês é "頑張りましょう"

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 間に合う Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

決める

Kana: きめる

Romaji: kimeru

Bedeutung:

entscheiden

飾る

Kana: かざる

Romaji: kazaru

Bedeutung:

dekorieren; Ornamentik; schmücken

稼ぐ

Kana: かせぐ

Romaji: kasegu

Bedeutung:

Einkommen verdienen; arbeiten

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „pünktlich sein für" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „pünktlich sein für" é "(間に合う) maniau". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(間に合う) maniau"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
間に合う