Übersetzung und Bedeutung von: 道 - michi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 道 (michi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: michi

Kana: みち

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Straße; Straße; Weg; Methode

Bedeutung auf Englisch: road;street;way;method

Übersetzung: Definição Ein Raum, der sich auf einen Ort oder eine Position bezieht und für Durchgang und Bewegung genutzt wird.

Erklärung und Etymologie - (道) michi

道 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Pfad“ oder „Straße“. Es setzt sich aus den Zeichen 首 (bedeutet „Kopf“) und 辶 (bedeutet „Gehen“ oder „Gehen“) zusammen. Die Kombination dieser Zeichen stellt die Idee dar, erhobenen Hauptes einem Weg oder einer Richtung zu folgen. Das Wort wird oft in philosophischen und religiösen Kontexten wie Buddhismus und Taoismus verwendet, um sich auf einen spirituellen oder moralischen Weg zu beziehen, dem man folgen muss. Darüber hinaus kann das Wort auch in praktischeren Kontexten verwendet werden, beispielsweise in Bezug auf eine Straße oder einen Transportweg.

Wie schreibt man auf Japanisch - (道) michi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (道) michi:

Synonyme und Ähnliche - (道) michi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

街路; 道路; 通り; 途中; 途上; 途中道路; 途上道路; 通行; 通行路; 通路; 交通路; 交通道路; 通行許可; 通行止め; 通行禁止; 通行止める; 通行する; 通行量; 通行人; 通行料; 通行権; 通行手形; 通行税; 通行止めにする; 通行止めになる; 通行止めになること; 通行止めになる場合; 通行止めになる理由; 通行止めになる時間; 通行止めになる期間; 通行

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

道順

Kana: みちじゅん

Romaji: michijyun

Bedeutung:

Route; Route

回り道

Kana: まわりみち

Romaji: mawarimichi

Bedeutung:

Umleitung

歩道

Kana: ほどう

Romaji: hodou

Bedeutung:

Pfad; Gehweg; Bürgersteig

報道

Kana: ほうどう

Romaji: houdou

Bedeutung:

Information; Bericht

道路

Kana: どうろ

Romaji: douro

Bedeutung:

Straße; Autobahn

道徳

Kana: どうとく

Romaji: doutoku

Bedeutung:

Moral

道具

Kana: どうぐ

Romaji: dougu

Bedeutung:

implementieren; Werkzeug; bedeutet

道場

Kana: どうじょう

Romaji: doujyou

Bedeutung:

Dojo; Halle für Kampfsporttraining; Mandala

鉄道

Kana: てつどう

Romaji: tetsudou

Bedeutung:

Eisenbahn

使い道

Kana: つかいみち

Romaji: tsukaimichi

Bedeutung:

benutzen

Wörter mit der gleichen Aussprache: みち michi

Beispielsätze - (道) michi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

緩やかな坂道を登るのは気持ちがいいです。

Yuruyaka na sakamichi wo noboru no wa kimochi ga ii desu

Es ist schön, einen sanften Hügel hinaufzufahren.

Es ist gut, einen sanften Hang zu erklimmen.

  • 緩やかな (yuruyaka na) - sanft, allmählich
  • 坂道 (sakamichi) - Colina, Abhang
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 登る (noboru) - klettern
  • のは (no wa) - Topikpartikel
  • 気持ちがいい (kimochi ga ii) - sich gut, angenehm fühlen
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

下りの坂道を歩くのは大変です。

Kudari no sakamichi wo aruku no wa taihen desu

Einen Hügel hinunterzugehen ist schwierig.

Es ist schwierig, den Hang hinunterzugehen.

  • 下りの坂道 - Abfahrt eines Hügels
  • を - partítulo do objeto
  • 歩く - gehen
  • のは - Topikpartikel
  • 大変 - schwierig, mühsam
  • です - Das Verb "ser" wird übersetzt als "sein" und das Verb "estar" wird übersetzt als "sein" oder "sich befinden".

高速道路を走るのは楽しいです。

Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu

Es macht Spaß, auf einer Hochgeschwindigkeitsautobahn zu fahren.

Es macht Spaß, auf der Straße Rennen zu fahren.

  • 高速道路 - Autobahn
  • を - Akkusativpartikel
  • 走る - laufen, fahren
  • のは - Eintrag, der ein Thema angibt
  • 楽しい - Tauchen, angenehm
  • です - sein/sein im Präsens

道徳は人間の行動規範である。

Dōtoku wa ningen no kōdō kihan de aru

Moral ist die Norm menschlichen Verhaltens.

Moral ist ein menschlicher Handlungskodex.

  • 道徳 - Moralität
  • は - Topikpartikel
  • 人間 - Mensch
  • の - besitzergreifendes Teilchen
  • 行動 - comportamento
  • 規範 - norma
  • である - sein

違う道を行く。

Chigau michi wo iku

Gehen Sie einen anderen Weg.

  • 違う - wort in Japanisch, das "anders" oder "falsch" bedeutet.
  • 道 - 道 (pronounced as "michi")
  • を - Teilchen im Japanischen, das das direkte Objekt des Satzes anzeigt: を (wo)
  • 行く - Das Wort "ir" oder "caminhar" auf Japanisch bedeutet "行く" (iku).
  • . - Satzendezeichen, das das Ende des Satzes anzeigt

酔っ払いは道路で寝ていた。

Yopparai wa dōro de nete ita

Der Betrunkene schlief auf der Straße.

Betrunkener schlief auf der Straße.

  • 酔っ払い - betrunken
  • は - Topikpartikel
  • 道路 - Straße
  • で - pa1TP31 Ortsposition Titel
  • 寝ていた - Ich habe geschlafen.

この道路は舗装されています。

Kono dōro wa hosō sarete imasu

Diese Straße ist asphaltiert.

  • この道路 - diese Straße
  • は - (Themenpartikel)
  • 舗装されています - es ist asphaltiert

鉄道は日本の交通手段の一つです。

Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu

Die Eisenbahnen sind eines der Verkehrsmittel in Japan.

Die Eisenbahn ist eines der Transportmittel Japans.

  • 鉄道 - Bedeutet auf Japanisch „Eisenbahn“.
  • は - é um marcador gramatical japonês que indica o tópico da frase, neste caso, "ferrovia".
  • 日本 - "Japão" significa "日本" em japonês.
  • の - Ist ein japanisches grammatikalisches Morphem, das auf Besitz oder Zugehörigkeit, in diesem Fall "Japan" hinweist.
  • 交通手段 - meio de transporte
  • の - novamente, indica posse ou pertencimento, neste caso, "de meio de transporte".
  • 一つ - significa "um" em japonês, neste caso, "um dos meios de transporte".
  • です - "é" em japonês é "はい" (hai).

道は左に曲がる。

Michi wa hidari ni magaru

Die Straße biegt nach links ab.

  • 道 - "caminho" em japonês é 道 (michi).
  • は - Es ist ein grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
  • 左 - linkshänder
  • に - es ist ein grammatisches Element, das Richtung oder Position angibt
  • 曲がる - "virar" ou "dobrar" em japonês é "曲がる" (magaru) ou "折る" (oru).

道路は交通の要である。

Douro wa koutsuu no you de aru

Straßen sind für den Verkehr unverzichtbar.

Die Straße ist der Schlüssel zum Verkehr.

  • 道路 (douro) - estrada
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 交通 (koutsuu) - Verkehr, Transport
  • の (no) - Besitzdokument
  • 要 (you) - wichtig
  • である (dearu) - sein, sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

領事

Kana: りょうじ

Romaji: ryouji

Bedeutung:

Konsul

批評

Kana: ひひょう

Romaji: hihyou

Bedeutung:

Kritik; Revision; Kommentar

例え

Kana: たとえ

Romaji: tatoe

Bedeutung:

Beispiel; selbst wenn; Wenn; Obwohl; Obwohl

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Straße; Straße; Weg; Methode" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Straße; Straße; Weg; Methode" é "(道) michi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(道) michi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
道