Übersetzung und Bedeutung von: 逃げ出す - nigedasu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 逃げ出す (nigedasu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: nigedasu

Kana: にげだす

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

逃げ出す

Übersetzung / Bedeutung: fliehen; entkommen von

Bedeutung auf Englisch: to run away;to escape from

Übersetzung: Definição Fliehen: Fliehe schnell. Fliehe und geh weg.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (逃げ出す) nigedasu

逃げ出す (Nigedasu) ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 逃 (Nige), was "weglaufen" und 出 (Dasu) bedeutet, was "out" bedeutet. Daher lautet die wörtliche Bedeutung von 逃げ出す "Laufen/Flucht". Es ist ein häufiger Ausdruck in der japanischen Sprache, die Handlung zu beschreiben, einer unerwünschten Situation oder einem ungewollten Ort zu entkommen. Das Wort kann in verschiedenen Situationen verwendet werden, von körperlicher Flucht bis hin zu emotionaler oder geistiger Flucht.

Wie schreibt man auf Japanisch - (逃げ出す) nigedasu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (逃げ出す) nigedasu:

Verbkonjugation von 逃げ出す

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 逃げ出す (nigedasu)

  • 逃げ出す - Basiform
  • 逃げだします Höfliche Form, Gegenwart oder Zukunft
  • 逃げ出せました Höfliche Form, Vergangenheit
  • 逃げだすな - Imperativform

Synonyme und Ähnliche - (逃げ出す) nigedasu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

逃げる; 逃す; 逃れる; 逃がす; 逃げ去る

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 逃げ出す

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: にげだす nigedasu

Beispielsätze - (逃げ出す) nigedasu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 逃げ出す Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

殖やす

Kana: ふやす

Romaji: fuyasu

Bedeutung:

Zunahme; hinzufügen; erhöhen

取り締まる

Kana: とりしまる

Romaji: torishimaru

Bedeutung:

managen; kontrollieren; überwachen

組む

Kana: くむ

Romaji: kumu

Bedeutung:

zu sammeln

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „fliehen; entkommen von" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „fliehen; entkommen von" é "(逃げ出す) nigedasu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(逃げ出す) nigedasu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
逃げ出す