Übersetzung und Bedeutung von: 荷物 - nimotsu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 荷物 (nimotsu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: nimotsu

Kana: にもつ

Typ: Inhaltlich.

L: Campo não encontrado.

荷物

Übersetzung / Bedeutung: Gepäck

Bedeutung auf Englisch: luggage

Übersetzung: Definição Gegenstände, die während Reisen oder Umzügen transportiert oder verpackt werden.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (荷物) nimotsu

荷物 Es ist ein japanisches Wort, das "Gepäck" oder "Handgepäck" bedeutet. Es besteht aus den Zeichen 荷 (Ni), was "Last" oder "Gepäck" und 物 (mono) bedeutet, was "Ding" oder "Objekt" bedeutet. Das Wort wird häufig an Flughäfen, Bahnhöfen und Hotels verwendet, um sich auf die Taschen und Taschen zu beziehen, die Menschen mit sich tragen. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort 荷物 zum ersten Mal auf Waren verwendet wurde, die von Pferden oder Ochsenautos transportiert wurden. Im Laufe der Zeit wurde das Wort verwendet, um auf jede Art von Gepäck oder Last zu beziehen, die von Personen oder Fahrzeugen transportiert wurden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (荷物) nimotsu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (荷物) nimotsu:

Synonyme und Ähnliche - (荷物) nimotsu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

荷物; にもつ; パッケージ; 貨物; 積荷

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 荷物

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: にもつ nimotsu

Beispielsätze - (荷物) nimotsu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

倉庫にはたくさんの荷物があります。

Kurago ni wa takusan no nimotsu ga arimasu

Es gibt viele Taschen im Lagerhaus.

  • 倉庫 (souko) - Warenhaus
  • に (ni) - Präposition, die Standort angibt
  • は (wa) - Topikpartikel
  • たくさん (takusan) - viele
  • の (no) - Besitzdokument
  • 荷物 (nimotsu) - Gepäck, Fracht
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • あります (arimasu) - haben

運送業者に荷物を預けました。

Unsō gyōsha ni nimotsu o azukemashita

Ich habe mein Gepäck beim Spediteur gelassen.

  • 運送業者 - transportadora
  • に - Partikel, die den Empfänger der Aktion anzeigt
  • 荷物 - Gepäck, Fracht
  • を - Bezeichnung des direkten Objekts der Handlung
  • 預けました - hinterlegt, übergeben

車に荷物を載せる。

Kuruma ni nimotsu wo noseru

Gepäck ins Auto.

Legen Sie Ihr Gepäck ins Auto.

  • 車 (kuruma) - Auto
  • に (ni) - Artigo indicando o objeto da ação
  • 荷物 (nimotsu) - Gepäck, Fracht
  • を (wo) - Bezeichnung des direkten Objekts der Handlung
  • 載せる (noseru) - colocar, carregar

荷物が嵩む。

Nimotsu ga kasumu

Das Gepäck sammelt sich an.

Das Gepäck nimmt zu.

  • 荷物 - bedeutet "Gepäck" oder "Handgepäck".
  • が - Artigo que indica o sujeito da frase.
  • 嵩む - sich aufblähen

この荷物の目方はどのくらいですか？

Kono nimotsu no mihodo wa dono kurai desu ka?

Wie ist dieses Gepäckauge?

  • この荷物 - "dieses Paket"
  • の - besitzergreifendes Teilchen
  • 目方 - "peso"
  • は - Topikpartikel
  • どのくらい - "quanto"
  • ですか - Interrogativesatz

この荷物は軽いです。

Kono nimotsu wa karui desu

Dieses Gepäck ist leicht.

  • この - Zeigt Nähe in diesem Fall, "dieser".
  • 荷物 - Gepäck
  • は - Das ist bereits auf Deutsch!
  • 軽い - Das Adjektiv "leve" bedeutet "leicht" auf Deutsch.
  • です - sein

この荷物の重量はどのくらいですか？

Kono nimotsu no jūryō wa dono kurai desu ka?

Wie schwer ist dieses Gepäck?

  • この - dieser
  • 荷物 - Substantiv "Gepäck"
  • の - Possessivartikel "von"
  • 重量 - Gewicht
  • は - Das Thema "sobre"
  • どのくらい - wie viel/ wie viele
  • ですか - sein (höfliche Form der Fragestellung)

この荷物は重いです。

Kono nimotsu wa omoi desu

Dieses Gepäck ist schwer.

  • この - dieser
  • 荷物 - Substantiv, der "Gepäck" oder "schweres Gepäck" bedeutet.
  • は - Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "dieses Gepäck".
  • 重い - schwer
  • です - sein

この荷物は重たいです。

Kono nimotsu wa omotai desu

Dieses Gepäck ist schwer.

  • この - dieser
  • 荷物 - Das Substantiv "bagagem" bedeutet "Gepäck" in Deutsch.
  • は - Topic particle, die anzeigt, dass "dieses Gepäck" das Thema des Satzes ist.
  • 重たい - schwer
  • です - sein

彼は重い荷物を担ぐことができる。

Kare wa omoi nimotsu wo katsugu koto ga dekiru

Es ist in der Lage, schwere Gegenstände zu tragen.

Es kann schweres Gepäck tragen.

  • 彼 (kare) - Er
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 重い (omoi) - Schwer
  • 荷物 (nimotsu) - Gepäck, Fracht
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 担ぐ (katsugu) - tragen
  • こと (koto) - Ding, Tatsache (Substantiv)
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • できる (dekiru) - fähig sein, können

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 荷物 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.

潜水

Kana: せんすい

Romaji: sensui

Bedeutung:

Tauchen

お願いします

Kana: おねがいします

Romaji: onegaishimasu

Bedeutung:

Bitte

芸能

Kana: げいのう

Romaji: geinou

Bedeutung:

öffentliche Unterhaltung; Erfolge; Errungenschaften

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Gepäck" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Gepäck" é "(荷物) nimotsu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(荷物) nimotsu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
荷物