Übersetzung und Bedeutung von: 苛める - ijimeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 苛める (ijimeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ijimeru
Kana: いじめる
Typ: Verb
L: jlpt-n4, jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: necken; quälen; jagen; bestrafen
Bedeutung auf Englisch: to tease;to torment;to persecute;to chastise
Übersetzung: Definição Jemand anderen mit Worten oder Taten verletzen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (苛める) ijimeru
Das Wort „苛める“ ist ein Verb in der japanischen Sprache, das „jagen“, „quälen“, „foltern“ oder „schikanieren“ bedeutet. Die Etymologie des Wortes ergibt sich aus der Kombination der Ideogramme „苛“, was „grausam“ bedeutet, und „める“, einem verbalen Suffix, das auf Handlung hinweist. Daher bedeutet „苛める“ wörtlich „grausam handeln“. Es ist ein häufig verwendetes Wort, um aggressives und schädliches Verhalten gegenüber anderen Menschen zu beschreiben, insbesondere im schulischen oder beruflichen Kontext.Wie schreibt man auf Japanisch - (苛める) ijimeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (苛める) ijimeru:
Verbkonjugation von 苛める
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 苛める (ijimeru)
- 苛める - Wörterbuchform
- 苛めれば - bedingt
- 苛めた - einfache Vergangenheit
- 苛めろ - Imperativ
- 苛めるでしょう - Gebildete Zukunft
Synonyme und Ähnliche - (苛める) ijimeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
いじめる; 虐める; 苦しめる; 迫害する; つらくする
Wörter, die Folgendes enthalten: 苛める
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: いじめる ijimeru
Beispielsätze - (苛める) ijimeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女を苛めるのは悪いことだ。
Kanojo wo ijimeru no wa warui koto da
Es ist falsch, ein Mädchen zu schikanieren.
Es ist schlimm, sie zu erwischen.
- 彼女 (kanojo) - significa "namorada" ou "ela" em japonês -> significa "namorada" ou "ela" em japonês
- を (wo) - Titel des Gegenstands auf Japanisch
- 苛める (ijimeru) - "bullying" ou "intimidar" em japonês é "いじめる" (ijimeru).
- のは (no wa) - Topicpartikel auf Japanisch
- 悪い (warui) - Schlecht
- こと (koto) - Substantiv, das auf Japanisch "Dinge" oder "Tatsachen" bedeutet.
- だ (da) - Sein (em japonês: である)
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 苛める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „necken; quälen; jagen; bestrafen" é "(苛める) ijimeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.