Übersetzung und Bedeutung von: 突然 - totsuzen
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 突然 (totsuzen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: totsuzen
Kana: とつぜん
Typ: Adverb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: plötzlich; plötzlich; alles auf einmal
Bedeutung auf Englisch: abruptly;suddenly;all at once
Übersetzung: Definição etwas, das plötzlich passiert. Ohne Vorwarnung erscheinen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (突然) totsuzen
Das japanische Wort 突然 (totsuzen) setzt sich aus den Kanjis 突 (totsu) zusammen, was "durchdringen" oder "ausbrechen" bedeutet, und 然 (zen), was "so" oder "auf diese Weise" bedeutet. Daher bedeutet die wörtliche Bedeutung von 突然 "plötzlich" oder "unvermittelt". Das Wort wird häufig verwendet, um unerwartete oder überraschende Ereignisse zu beschreiben. Die korrekte Aussprache ist "toh-tsuu-zen".Wie schreibt man auf Japanisch - (突然) totsuzen
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (突然) totsuzen:
Synonyme und Ähnliche - (突然) totsuzen
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
急に; 不意に; いきなり
Wörter, die Folgendes enthalten: 突然
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: とつぜん totsuzen
Beispielsätze - (突然) totsuzen
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女の声が突然跡切れた。
Kanojo no koe ga totsuzen atogireru
Ihre Stimme verschwand plötzlich.
Seine Stimme war plötzlich unterbrochen.
- 彼女の - "von der Freundin"
- 声が - "die Stimme"
- 突然 - plötzlich
- 跡切れた - "plötzlich gestoppt"
彼女は突然現われた。
Kanojo wa totsuzen arawareta
Sie erschien plötzlich.
Sie erschien plötzlich.
- 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo)
- は (wa) - Topic-Partikel im Japanischen, die verwendet wird, um das Thema des Satzes anzuzeigen
- 突然 (totsuzen) - plötzlich
- 現われた (arawata) - erscheinen
彼女は突然部屋から飛び出した。
Kanojo wa totsuzen heya kara tobidashta
Sie rannte plötzlich aus dem Raum.
Plötzlich sprang sie aus dem Raum.
- 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo)
- は (wa) - Topicpartikel auf Japanisch
- 突然 (totsuzen) - plötzlich
- 部屋 (heya) - "quarto" significa "Zimmer" e "sala" significa "Raum" em alemão.
- から (kara) - Partikel, die den Ursprung oder Ausgangspunkt auf Japanisch angibt
- 飛び出した (tobidashita) - Das Wort "saltou" ou "saiu correndo" em japonês é traduzido como "飛び出した" em alemão.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 突然 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adverb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adverb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „plötzlich; plötzlich; alles auf einmal" é "(突然) totsuzen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
