Übersetzung und Bedeutung von: 着く - tsuku

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 着く (tsuku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: tsuku

Kana: つく

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

着く

Übersetzung / Bedeutung: erreichen; erreichen

Bedeutung auf Englisch: to arrive at;to reach

Übersetzung: Definição ankommen an einem Ziel oder Ort.

Erklärung und Etymologie - (着く) tsuku

Das japanische Wort 着く (tsuku) ist ein Verb, das "ankommen" oder "erreichen" bedeutet. Die Etymologie des Wortes setzt sich aus den Schriftzeichen 着 (chaku), die "anziehen" oder "platzieren" bedeuten, und 及 (kyū), die "erreichen" oder "ankommen" bedeuten, zusammen. Zusammen ergeben diese Zeichen die Bedeutung von "an einen Ort kommen und sich anziehen" oder "ein Ziel erreichen und sich anziehen". Das Wort wird häufig in Situationen verwendet, in denen jemand ein Ziel erreicht oder ein gewünschtes Ziel erreicht.

Wie schreibt man auf Japanisch - (着く) tsuku

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (着く) tsuku:

Verbkonjugation von 着く

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 着く (tsuku)

  • 着く - Verb der ersten Konjugation im Japanischen
  • 着いた - Vergangenheitsform des Verbs der ersten Konjugation im Japanischen
  • 着かない Negativo do verbo da primeira conjugação em japonês - Negativ der ersten Konjugation in Japanisch
  • 着ける - Verb der zweiten Konjugation auf Japanisch

Synonyme und Ähnliche - (着く) tsuku

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

到着する; 到着する; 辿り着く; 着陸する; 着席する; 着目する; 着手する; 着工する; 着替える; 着飾る; 着物を着る; 着火する; 着弾する; 着信する; 着色する; 着地する; 着衣する; 着衣する; 着用する; 着装する; 着眼する; 着手する; 着工する; 着手する; 着手する; 着手する; 着手する; 着手する; 着手する; 着手する; 着手する;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 着く

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

辿り着く

Kana: たどりつく

Romaji: tadoritsuku

Bedeutung:

Warten; kämpfen für; nach einem Kampf irgendwohin gelangen

落ち着く

Kana: おちつく

Romaji: ochitsuku

Bedeutung:

sich beruhigen; stabilisieren; sicher sein; sich darauf einlassen; sich niederlassen; harmonieren mit; kombinieren; Geistesgegenwart wiedererlangen.

Wörter mit der gleichen Aussprache: つく tsuku

Beispielsätze - (着く) tsuku

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私たちは明日朝早く着く予定です。

Watashitachi wa ashita asa hayaku tsuku yotei desu

Wir haben vor, morgen früh anzukommen.

Wir werden morgen früh ankommen.

  • 私たちは - Wir
  • 明日 - Morgen
  • 朝 - Morgen
  • 早く - Früh
  • 着く - Chegar
  • 予定 - Geplant
  • です - É

回り道をしても目的地に着く。

Mawari michi wo shitemo mokutekichi ni tsuku

Sogar einen Umweg machen

Auch wenn Sie einen Umweg machen, erreichen Sie Ihr Ziel.

  • 回り道をしても - auch wenn Sie einen Umweg machen
  • 目的地に - zum Ziel
  • 着く - ankommen

瞳を見つめると心が落ち着く。

Hitomi wo mitsumeru to kokoro ga ochitsuku

Wenn ich in die Augen schaue

Wenn ich in meine Augen schaue, beruhigt sich mein Herz.

  • 瞳 - "pupila" em japonês significa "pupil".
  • を - ObjetogetTitle em japonês.
  • 見つめる - O verbo que significa "olhar fixamente" em japonês é "jiro".
  • と - partítulo da conexão em japonês.
  • 心 - bedeutet "Herz" oder "Geist" auf Japanisch.
  • が - Unterschrift in Japanisch.
  • 落ち着く - O verbo em japonês que significa "acalmar-se" ou "serenar-se" é "落ち着く" (ochitsuku).

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 着く Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

やり遂げる

Kana: やりとげる

Romaji: yaritogeru

Bedeutung:

erreichen

炒める

Kana: いためる

Romaji: itameru

Bedeutung:

in der Bratpfanne schmoren

差し上げる

Kana: さしあげる

Romaji: sashiageru

Bedeutung:

geben; aufrechtzuerhalten; erheben; anbieten

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „erreichen; erreichen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „erreichen; erreichen" é "(着く) tsuku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(着く) tsuku"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
着く