Übersetzung und Bedeutung von: 眺める - nagameru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 眺める (nagameru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: nagameru

Kana: ながめる

Typ: Substantiv (es ist nicht möglich, sich als Adjektiv zu kategorisieren, da 眺める ein Verb ist)

L: jlpt-n3

眺める

Übersetzung / Bedeutung: um zu sehen; zu betrachten

Bedeutung auf Englisch: to view;to gaze at

Erklärung und Etymologie - (眺める) nagameru

Das japanische Wort 眺める (Nagameru) besteht aus zwei Kanjis: 眺 (Nagare), was "Beobachtung" oder "Betrachtung" und める (Meru) bedeutet, ein verbales Suffix, das eine Handlung anzeigt. Daher kann es als "Beobachtung" oder "Betrachtung" für einen bestimmten Zeitraum übersetzt werden. Es ist ein gemeinsames Wort in der japanischen Sprache und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z. B. in der Landschaft genießen, ein Objekt beobachten oder ein Kunstwerk nachdenken.

Wie schreibt man auf Japanisch - (眺める) nagameru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (眺める) nagameru:

Verbkonjugation von 眺める

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 眺める (nagameru)

  • 眺めます - höfliche Form der Anwesenheit
  • 眺めません - höfliche Verneinung in der Gegenwart
  • 眺めました - Höfliche Form früher
  • 眺めませんでした höfliche Verneinung in der Vergangenheit
  • 眺めよう - höfliche Wunschwörter
  • 眺めたい - Höfliche Potenzial
  • 眺めさせる - Höfliche kausative Form

Synonyme und Ähnliche - (眺める) nagameru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

眺める; 見る; 観る; 見つめる; 見守る; 見渡す; 見回す; 見送る; 見届ける; 見続ける; 見つめ続ける; 見守り続ける; 見届け続ける.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 眺める

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ながめる nagameru

Beispielsätze - (眺める) nagameru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

丘の上から眺める景色は美しいです。

oka no ue kara nagameru keshiki wa utsukushii desu

Der Blick auf das Hügel ist wunderschön.

Der Blick auf den Hügel ist wunderschön.

  • 丘の上から - "vom Gipfel des Hügels"
  • 眺める - "observar"
  • 景色 - "paisagem"
  • 美しい - "bonita"
  • です - "é" (Bestätigungspartikel)

桟橋から海を眺めるのはとても素晴らしいです。

Sambah de umi wo nagameru no wa totemo subarashii desu

Es ist wunderbar, das Meer aus dem Pier zu betrachten.

Es ist toll, das Meer aus dem Pier zu betrachten.

  • 桟橋 (sambashi) - ein Kai, ein Pier
  • から (kara) - von
  • 海 (umi) - das Meer
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 眺める (nagameru) - blicken, betrachten
  • の (no) - Besitz- oder Erklärungspartikel
  • は (wa) - Topikpartikel
  • とても (totemo) - sehr, äußerst
  • 素晴らしい (subarashii) - wunderbar, ausgezeichnet
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

眺めることは私の好きな趣味です。

Nagameru koto wa watashi no sukina shumi desu

Das Beobachten ist eines meiner Lieblingshobbys.

Beobachten ist mein Lieblingshobby.

  • 眺めること - "beobachten" oder "betrachten", ist ein Verbum in Substantivform.
  • は - grammatischen Partikel, der das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "眺めること" (beobachten/betrachten).
  • 私の - "私" bedeutet "ich" und "の" ist eine grammatikalische Partikel, die den Besitz anzeigt, daher bedeutet "私の" "mein/meine".
  • 好きな - "好き" bedeutet "mögen" und "な" ist eine grammatikalische Partikel, die ein Adjektiv kennzeichnet, daher bedeutet "好きな" "schmackhaft/angenehm".
  • 趣味 - bedeutet "Hobby" oder "Freizeitbeschäftigung", es ist ein Substantiv.
  • です - sein

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 眺める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv (es ist nicht möglich, sich als Adjektiv zu kategorisieren, da 眺める ein Verb ist)

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv (es ist nicht möglich, sich als Adjektiv zu kategorisieren, da 眺める ein Verb ist)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „um zu sehen; zu betrachten" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „um zu sehen; zu betrachten" é "(眺める) nagameru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(眺める) nagameru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.