Übersetzung und Bedeutung von: 犠牲 - gisei
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 犠牲 (gisei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: gisei
Kana: ぎせい
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Opfer
Bedeutung auf Englisch: sacrifice
Übersetzung: Definição sich für das Wohl anderer opfern.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (犠牲) gisei
犠牲 (ぎせい) Es ist ein japanisches Wort, das "Opfer" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 犠, was "Angebot" oder "Opfer" bedeutet, und 牲, was "Opfertier" bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um sich auf jemanden oder auf etwas zu beziehen, das im Namen eines größeren Ziels geopfert wird, sei es in einem religiösen, militärischen oder sozialen Kontext. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Nara-Zeit (710-794), als der Buddhismus in Japan eingeführt wurde und der Begriff 犠牲 die Tieropferrituale von buddhistischen Mönchen beschreiben. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes um andere Arten von Opfern, wie das Opfer des Menschenlebens in Kriegen oder persönlichem Opfer im Namen einer edlen Sache.Wie schreibt man auf Japanisch - (犠牲) gisei
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (犠牲) gisei:
Synonyme und Ähnliche - (犠牲) gisei
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
犠牲; 犠牲者; 犠牲者たち; 犠牲者達; 犠牲者たちの; 犠牲になる; 犠牲にする; 犠牲を払う; 犠牲を出す; 犠牲を強いる; 犠牲を伴う; 犠牲を払わせる; 犠牲をもたらす; 犠牲を請け負う; 犠牲を負う; 犠牲を与える; 犠牲を避ける; 犠牲を冒す; 犠牲を求める; 犠牲を犠牲にする;
Wörter, die Folgendes enthalten: 犠牲
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ぎせい gisei
Beispielsätze - (犠牲) gisei
Nachfolgend einige Beispielsätze:
墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。
Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu
Wir drücken den Opfern des abgestürzten Flugzeugs unser Beileid aus.
Drücken Sie den Opfern des rauen Flugzeugs das Beileid aus.
- 墜落した飛行機 - Flugzeugabsturz
- の - Besitzdokument
- 犠牲者 - Opfer
- に - pa1TP31Zielfilm
- 哀悼の意を表します - Wir drücken unser Beileid aus.
犠牲になることは勇気の証。
Gisei ni naru koto wa yuuki no akashi
Opfer ist eine Mutprobe.
- 犠牲 (gisei) - Opfer
- になる (ni naru) - werden
- こと (koto) - Ding
- は (wa) - Topikpartikel
- 勇気 (yuuki) - Mut
- の (no) - Besitzdokument
- 証 (akashi) - teste
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 犠牲 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Opfer" é "(犠牲) gisei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.