Übersetzung und Bedeutung von: 消息 - shousoku

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 消息 (shousoku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shousoku

Kana: しょうそく

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

消息

Übersetzung / Bedeutung: Nachricht; Brief; Umstände

Bedeutung auf Englisch: news;letter;circumstances

Übersetzung: Definição Interesse daran, zu wissen, wohin jemand geht oder was er tut.

Erklärung und Etymologie - (消息) shousoku

Das japanische Wort 消息 (shōsoku) besteht aus zwei Kanjis: 消 (shō), das "löschen" oder "verschwinden" bedeutet, und 息 (soku), das "Atmung" oder "Leben" bedeutet. Zusammen ergeben sie die Bedeutung von "Nachricht" oder "Information". Das Wort kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, wie zum Beispiel bei Eilmeldungen, Informationen über Ereignisse oder Updates über den Gesundheitszustand einer Person.

Wie schreibt man auf Japanisch - (消息) shousoku

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (消息) shousoku:

Synonyme und Ähnliche - (消息) shousoku

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

知らせ; メッセージ; お知らせ; 通知; ニュース

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 消息

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: しょうそく shousoku

Beispielsätze - (消息) shousoku

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私はあなたからの消息を待っています。

Watashi wa anata kara no shōsai o matte imasu

Ich warte auf Neuigkeiten von Ihnen.

Ich warte darauf, dass du es bewohnst.

  • 私 (watashi) - "eu" em japonês significa "私" em português.
  • は (wa) - Topicpartikel auf Japanisch
  • あなた (anata) - "você" significa "du" em alemão.
  • から (kara) - "de" em japonês significa "von" em alemão.
  • の (no) - Besitzpartikel auf Japanisch
  • 消息 (shousoku) - Nachrichten
  • を (wo) - Titel des Gegenstands auf Japanisch
  • 待っています (matteimasu) - "Estou esperando" significa "ich warte" em alemão.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 消息 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

回数

Kana: かいすう

Romaji: kaisuu

Bedeutung:

Anzahl; Frequenz

破産

Kana: はさん

Romaji: hasan

Bedeutung:

Insolvenz (persönlich)

Kana: はな

Romaji: hana

Bedeutung:

Nase

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Nachricht; Brief; Umstände" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Nachricht; Brief; Umstände" é "(消息) shousoku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(消息) shousoku"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
消息