Übersetzung und Bedeutung von: 流れる - nagareru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 流れる (nagareru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nagareru
Kana: ながれる
Typ: Verb
L: jlpt-n3
Übersetzung / Bedeutung: übertragen; Fluss; laufen (Tinte); gewaschen werden
Bedeutung auf Englisch: to stream;to flow;to run (ink);to be washed away
Übersetzung: Definição Die Bewegung von Flüssigkeit, Luft usw. in eine bestimmte Richtung.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (流れる) nagareru
Das japanische Wort „流れる“ besteht aus zwei Kanji: „流“, was „fließen“ oder „Strom“ bedeutet, und „れる“, ein grammatikalischer Partikel, der die Passivform des Verbs angibt. Daher kann „流れる“ mit „von der Strömung mitgerissen werden“ oder „fließen“ übersetzt werden. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Verb „流す“ (nagasu) durch die Kombination der Kanji „流“ und „す“ (su) entstand, was „werfen“ oder „werfen“ bedeutet. gießen". ". Im Laufe der Zeit wurde die Passivform „流れる“ (Nagareru) geschaffen, um anzuzeigen, dass etwas von der Strömung mitgerissen wird oder auf natürliche Weise fließt. Heutzutage ist „流れる“ ein sehr verbreitetes Wort in der japanischen Sprache und kann in vielen Zusammenhängen gefunden werden, beispielsweise in Beschreibungen von Flüssen, Ozeanen, Winden, Gedanken und Emotionen.Wie schreibt man auf Japanisch - (流れる) nagareru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (流れる) nagareru:
Verbkonjugation von 流れる
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 流れる (nagareru)
- 流れます - förmige Bestätigung
- 流れません Formal negative form
- 流れた - Simple Past Form
- 流れています - Gegenwartige kontinuierliche Form
- 流れましょう - Imperativform
Synonyme und Ähnliche - (流れる) nagareru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
流す; 流れ; 流転する; 流動する; 流行る; 流布する; 流れ出る; 流れ込む; 流れ落ちる; 流れ去る; 流れ着く; 流れ流れる; 流れ続ける; 流れ変わる; 流れ強い; 流れ速い; 流れ静か; 流れ悪い; 流れ安い; 流れ高い; 流れ深い; 流れ浅い; 流れ広い; 流れ狭い; 流れ長い; 流れ短い; 流れ急い; 流れ緩い; 流れ温い; 流れ冷たい
Wörter, die Folgendes enthalten: 流れる
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ながれる nagareru
Beispielsätze - (流れる) nagareru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
深夜には静かな時間が流れる。
Shinya ni wa shizuka na jikan ga nagareru
während der Morgendämmerung
Spät in der Nacht vergeht eine ruhige Zeit.
- 深夜には - Spät in der Nacht
- 静かな - ruhig
- 時間が - Zeit
- 流れる - flui fließen
悠々とした時間が流れる。
Yuuyuu to shita jikan ga nagareru
Eine sanfte Zeit vergeht.
- 悠々とした - bedeutet "ruhig" oder "gelassen".
- 時間 - Bedeutet "Zeit".
- が - Das Subjekt ist ein grammatikalisches Element, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 流れる - bedeutet "fließen" oder "passieren".
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 流れる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „übertragen; Fluss; laufen (Tinte); gewaschen werden" é "(流れる) nagareru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
