Übersetzung und Bedeutung von: 流れ - nagare
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 流れ (nagare) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nagare
Kana: ながれ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Fluss; Kette
Bedeutung auf Englisch: stream;current
Übersetzung: Definição dass sich die Dinge ändern.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (流れ) nagare
Das japanische Wort „流れ“ (Nagare) setzt sich aus den Zeichen „流“, was „fließen“ oder „Strom“ bedeutet, und „れ“ zusammen, einem Suffix, das die Verbform angibt. Daher kann „Nagare“ mit „Fluss“ oder „Strom“ übersetzt werden. Dieses Wort wird häufig verwendet, um die Bewegung von Wasser in Flüssen, Meeren und Ozeanen zu beschreiben, kann aber auch zur Beschreibung der Bewegung anderer Dinge verwendet werden, beispielsweise von Menschen, Ideen oder Ereignissen. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als es aus der Kombination der Zeichen „流“ und „れ“ entstand. Seitdem ist „Nagare“ in der japanischen Sprache weit verbreitet und gilt als Schlüsselwort zur Beschreibung von Natur und Leben in Bewegung.Wie schreibt man auf Japanisch - (流れ) nagare
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (流れ) nagare:
Synonyme und Ähnliche - (流れ) nagare
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
流れる; 河流; 水流; 潮流; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水; 洪水;
Wörter, die Folgendes enthalten: 流れ
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: ながれる
Romaji: nagareru
Bedeutung:
übertragen; Fluss; laufen (Tinte); gewaschen werden
Wörter mit der gleichen Aussprache: ながれ nagare
Beispielsätze - (流れ) nagare
Nachfolgend einige Beispielsätze:
深夜には静かな時間が流れる。
Shinya ni wa shizuka na jikan ga nagareru
während der Morgendämmerung
Spät in der Nacht vergeht eine ruhige Zeit.
- 深夜には - Spät in der Nacht
- 静かな - ruhig
- 時間が - Zeit
- 流れる - fließt
電流が流れています。
Denryuu ga nagarete imasu
Es fließt elektrischer Strom.
Der Strom fließt.
- 電流 - elektrischer Strom
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 流れています - es fließt
この川の流れはとても美しいです。
Kono kawa no nagare wa totemo utsukushii desu
Die Strömung dieses Flusses ist sehr schön.
Der Fluss dieses Flusses ist sehr schön.
- この - dieser
- 川 - Fluss
- の - Derterminante
- 流れ - Das Substantiv, das "fluxo" ou "correnteza" bedeutet, ist "Strom" auf Deutsch.
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- とても - sehr
- 美しい - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet
- です - Verbindungsverb, das die höfliche und formale Form der Gegenwart anzeigt.
川の流れは常に変化しています。
Kawa no nagare wa tsune ni henka shiteimasu
Der Flusslauf verändert sich ständig.
- 川の流れ - fließender Fluss
- は - Topikpartikel
- 常に - immer
- 変化しています - umzug
悠々とした時間が流れる。
Yuuyuu to shita jikan ga nagareru
Eine sanfte Zeit vergeht.
- 悠々とした - bedeutet "ruhig" oder "gelassen".
- 時間 - Bedeutet "Zeit".
- が - Das Subjekt ist ein grammatikalisches Element, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 流れる - bedeutet "fließen" oder "passieren".
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 流れ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Fluss; Kette" é "(流れ) nagare". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.