Übersetzung und Bedeutung von: 棒 - bou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 棒 (bou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: bou

Kana: ぼう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Pole; Stengel; Stock

Bedeutung auf Englisch: pole;rod;stick

Übersetzung: Definição Stock: Ein langes zylindrisches Objekt.

Erklärung und Etymologie - (棒) bou

Das japanische Wort 棒 (bō) ist ein Substantiv "Stick" oder "Stick". Die Etymologie des Wortes geht auf die alten Chinesen zurück, wo das entsprechende Wort "Knall" war. Das Wort wurde während der Tang-Dynastie (618-907) nach Japan importiert und an die japanische Aussprache angepasst. Das Wort 棒 besteht aus den Zeichen, die "Baum" und "lang" darstellen, was die Natur des Objekts widerspiegelt. Das Wort wird üblicherweise in Sportkontexten wie Baseball oder Golf verwendet, wo es sich auf den Stick bezieht, der den Ball getroffen hat. Es kann auch in breiteren Kontexten wie Redewendungen wie "Schlagen mit einem Stock" (棒殴る殴る殴る殴る殴る, naguru bō) verwendet werden, um schwere Bestrafung zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (棒) bou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (棒) bou:

Synonyme und Ähnliche - (棒) bou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

棍棒; こんぼう; ぼう; ぼうじゅつ; ぼうとう; ぼうづかい; つえ; たけ; きぬがさ; きぬがさぼう; ほう; ほうき; ほうじょう; ほうぼう; ほうほう; まさかり; めんどう; やり; ゆみ; りゅうぼう; ろっかん; わざ; わざとり; わざぼう; わざほう; わざぶき; わざふみ; わざまえ; わざや; わざやか; わざやかさ; わ

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

泥棒

Kana: どろぼう

Romaji: dorobou

Bedeutung:

Einbrecher; Belastung; kriminell; Diebstahl

鉄棒

Kana: かなぼう

Romaji: kanabou

Bedeutung:

Eisenstange; Brecheisen; Horizontale Bar (Gymnastik)

Wörter mit der gleichen Aussprache: ぼう bou

Beispielsätze - (棒) bou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

鉄棒で運動するのは楽しいです。

Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu

Es macht Spaß, Übungen mit der Eisenstange zu machen.

Es macht Spaß, mit einer Reckstange zu trainieren.

  • 鉄棒 (てつぼう) - Eisenträger
  • で - Eintrag: Instrument oder Mittel, das verwendet wurde.
  • 運動する (うんどうする) - körperliche Übungen machen
  • のは - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 楽しい (たのしい) - spaßig, angenehm
  • です - sein in der höflichen Form

彼は泥棒を捕まえた。

Kare wa dorobō o tsukamaeta

Er eroberte den Dieb.

Er nahm einen Dieb.

  • 彼 (kare) - er/sie/es
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 泥棒 (dorobou) - Dieb
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 捕まえた (tsukamaeta) - capturou

この棒を曲げるのは難しいです。

Kono bou wo mageru no wa muzukashii desu

Das Biegen dieser Stange ist schwierig.

Es ist schwer, diesen Stock zu verbiegen.

  • この - Zeigt Nähe in diesem Fall, "dieser".
  • 棒 - Der bedeutet "Stock".
  • を - Nominativpronomen
  • 曲げる - Das Verb "dobrar" bedeutet auf Deutsch "falten" oder "biegen".
  • の - Artikel, der das Verb in ein Substantiv verwandelt, in diesem Fall "dobrar"
  • は - Das ist bereits auf Deutsch!
  • 難しい - Adjektiv, das "schwierig" bedeutet
  • です - o verbo "é" em português corresponde a "é" em alemão.

彼は泥棒を捕った。

Kare wa dorobou o toratta

Er eroberte den Dieb.

Er nahm einen Dieb.

  • 彼 - o pronome japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
  • は - japonesa - japonesisch
  • 泥棒 - Dieb
  • を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
  • 捕まった - fangen

棒は野球の道具です。

Bou wa yakyuu no dougu desu

Der Stock ist Baseballausrüstung.

Der Stock ist ein Baseball -Werkzeug.

  • 棒 - Stockholm
  • は - Topikpartikel
  • 野球 - Baseball
  • の - Besitzdokument
  • 道具 - Werkzeug
  • です - ist (sein in der höflichen Form)

泥棒は悪いことです。

Dorobou wa warui koto desu

Stehlen ist eine schlechte Sache.

Ein Dieb ist schlecht.

  • 泥棒 - "Dieb" in Japanisch.
  • は - grammatisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "Dieb".
  • 悪い - schlecht
  • こと - Substantiv, das "Sache" oder "Tatsache" bedeutet.
  • です - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

液体

Kana: えきたい

Romaji: ekitai

Bedeutung:

flüssig; Fluid

一番

Kana: いちばん

Romaji: ichiban

Bedeutung:

besser; Erste; Nummer Eins; ein Spiel; eine Runde; Ein Kampf; ein Sturz; eine Veranstaltung (in einem Wettbewerb)

コーチ

Kana: コーチ

Romaji: ko-chi

Bedeutung:

Trainer

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Pole; Stengel; Stock" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Pole; Stengel; Stock" é "(棒) bou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(棒) bou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
棒