Übersetzung und Bedeutung von: 根回し - nemawashi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 根回し (nemawashi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: nemawashi

Kana: ねまわし

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

根回し

Übersetzung / Bedeutung: die notwendigen Vorkehrungen zu treffen

Bedeutung auf Englisch: making necessary arrangements

Übersetzung: Definição [noun] Um fazer Arrangements mit reichlich Vorlaufzeit. Vorbereitungen treffen.

Erklärung und Etymologie - (根回し) nemawashi

根回し ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanji besteht: 根 (ne) bedeutet „Wurzel“ und 回し (mawashi) bedeutet „Zirkulation“ oder „Manipulation“. Der Begriff bezieht sich auf eine in Japan übliche Praxis, persönliche Beziehungen und vorherige Kontakte aufzubauen, um den Abschluss von Geschäften oder Projekten zu erleichtern. Mit anderen Worten handelt es sich um eine Möglichkeit, „den Boden vorzubereiten“ oder „Verbindungen herzustellen“, bevor eine Aktivität oder ein Unterfangen begonnen wird. Der Zweck von 根回し besteht darin, ein Netzwerk von Kontakten aufzubauen und eine solide Grundlage für zukünftige Geschäfte oder Projekte zu schaffen. Die Praxis ist in vielen Kulturen üblich, in Japan gilt sie jedoch als wichtiger Teil des Verhandlungs- und Entscheidungsprozesses.

Wie schreibt man auf Japanisch - (根回し) nemawashi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (根回し) nemawashi:

Synonyme und Ähnliche - (根回し) nemawashi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

調整; 手配; 準備; 交渉; 調整作業; 事前準備; 事前調整; 準備作業; 事前手配; 交渉作業; 調整手配; 調整交渉; 手配作業; 事前交渉; 準備交渉; 交渉手配; 調整準備; 手配交渉; 準備手配.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 根回し

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ねまわし nemawashi

Beispielsätze - (根回し) nemawashi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 根回し Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

Kana: あと

Romaji: ato

Bedeutung:

Besonderheit; Wanderwege; Marke; Narbe; Signal; Überreste; Ruinen

堤防

Kana: ていぼう

Romaji: teibou

Bedeutung:

Bank; Wehr

抵抗

Kana: ていこう

Romaji: teikou

Bedeutung:

elektrischer Wiederstand; Widerstand; Opposition

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „die notwendigen Vorkehrungen zu treffen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „die notwendigen Vorkehrungen zu treffen" é "(根回し) nemawashi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(根回し) nemawashi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
根回し --> Vorarbeit