Übersetzung und Bedeutung von: 有力 - yuuryoku

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 有力 (yuuryoku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: yuuryoku

Kana: ゆうりょく

Typ: Adjektiv.

L: Campo não encontrado.

有力

Übersetzung / Bedeutung: 1. Einfluss; Schwerpunkt; 2. potent

Bedeutung auf Englisch: 1. influence;prominence; 2. potent

Übersetzung: Definição Mehr Macht oder Einfluss haben als andere.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (有力) yuuryoku

有力 (yūryoku) ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 有 (yu), was "haben, zu haben, zu besitzen" und 力 (Ryoku), was "Kraft" bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von "mächtig, einflussreich, stark". Das Wort wird üblicherweise verwendet, um Menschen, Organisationen oder Länder zu beschreiben, die einen großen Einfluss oder eine große Macht in einem bestimmten Thema oder Gebiet haben. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji verwendet wurde, um Besitz oder Existenz anzuzeigen, während Kanji verwendet wurde, um Festigkeit oder Kraft anzuzeigen. Im Laufe der Zeit wurde die Kombination der beiden Kanjis verwendet, um die Idee von "mächtig" zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (有力) yuuryoku

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (有力) yuuryoku:

Synonyme und Ähnliche - (有力) yuuryoku

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

強力; 力強い; 重要; 影響力のある; 有効; 有望; 有力者

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 有力

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ゆうりょく yuuryoku

重力

jyuuryoku

Schwere

Beispielsätze - (有力) yuuryoku

Nachfolgend einige Beispielsätze:

有力な証拠が必要です。

Yūryoku na shōko ga hitsuyō desu

Wir brauchen überzeugende Beweise.

Sie brauchen aussagekräftige Beweise.

  • 有力な - "forte" → "magnífico"
  • 証拠 - Substantiv, das "Beweis" oder "Nachweis" bedeutet.
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • 必要 - adjektiv, das "notwendig" oder "essenziell" bedeutet
  • です - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 有力 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv.

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv.

いい加減

Kana: いいかげん

Romaji: iikagen

Bedeutung:

mäßig; richtig; willkürlich; nicht gründlich; vage; unverantwortlich; ohne Begeisterung

煙い

Kana: けむい

Romaji: kemui

Bedeutung:

geräuchert

惜しい

Kana: おしい

Romaji: oshii

Bedeutung:

unglücklich; enttäuschend; wertvoll

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „1. Einfluss; Schwerpunkt; 2. potent" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „1. Einfluss; Schwerpunkt; 2. potent" é "(有力) yuuryoku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(有力) yuuryoku"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
有力