Übersetzung und Bedeutung von: 景色 - keshiki

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 景色 (keshiki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: keshiki

Kana: けしき

Typ: Inhaltlich.

L: Campo não encontrado.

景色

Übersetzung / Bedeutung: Szenario; Szene; Landschaft

Bedeutung auf Englisch: scenery;scene;landscape

Übersetzung: Definição Szenarien und Szenarien, die sich in den Augen widerspiegeln.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (景色) keshiki

Das japanische Wort 景色 (けしき, keshiki) besteht aus zwei Kanji: 景 (けい, kei), was "Landschaft" und 色 (しょく, Shoku) bedeutet, was "Farbe" bedeutet. Daher bezieht es sich auf die Farben und Bilder einer Landschaft oder eines Szenarios. Es ist ein gemeinsames Wort in Japanisch und oft in Poesie und Literatur verwendet, um die natürliche Schönheit des Landes zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (景色) keshiki

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (景色) keshiki:

Synonyme und Ähnliche - (景色) keshiki

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

風景; 眺め; ビュー; パノラマ; 眺望; 光景; 眺めるもの; 見晴らし; 景観; 絶景

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 景色

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: けしき keshiki

Beispielsätze - (景色) keshiki

Nachfolgend einige Beispielsätze:

連なる山々は美しい景色を作り出す。

Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu

Die Bergketten schaffen eine wunderschöne Landschaft.

Die wechselnden Berge schaffen wunderschöne Landschaften.

  • 連なる - bedeutet "in einer Reihe" oder "in Folge".
  • 山々 - bedeutet "Berge" (das wiederholte Kanji 山 deutet auf Pluralität hin).
  • は - Topikpartikel, zeigt an, dass das Thema des Satzes "die Bergkette" ist.
  • 美しい - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet.
  • 景色 - Substantiv, der "Landschaft" oder "Aussicht" bedeutet.
  • を - direktes Objektpartikel, zeigt an, dass "schöne Landschaft" das Objekt der Handlung ist.
  • 作り出す - Das Verb, das "criar" oder "produzir" bedeutet, ist "schaffen" auf Deutsch.

麓には美しい景色が広がっている。

Fumoto ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte iru

Es gibt eine wunderschöne Aussicht, die sich am Fuße des Berges erstreckt.

Am Fuße breitet sich eine wunderschöne Landschaft aus.

  • 麓 (Fumoto) - bedeutet "Basis" oder "Fuß eines Berges".
  • に (ni) - es ist eine Partikel, die den Standort von etwas angibt.
  • は (wa) - es ist ein Partikel, das das Thema des Satzes kennzeichnet.
  • 美しい (utsukushii) - bedeutet "schön" oder "hübsch".
  • 景色 (keshiki) - bedeutet "Landschaft" oder "Aussicht".
  • が (ga) - es ist ein Partikel, das das Subjekt des Satzes kennzeichnet.
  • 広がっている (hiroga tte iru) - es ist eine Zeitform, die anzeigt, dass etwas sich ausbreitet oder sich erstreckt.

非常に美しい景色ですね。

Hijou ni utsukushii keshiki desu ne

Die Landschaft ist sehr schön

Es ist eine sehr schöne Landschaft.

  • 非常に - sehr
  • 美しい - schön
  • 景色 - Substantiv, das bedeutet "Landschaft".
  • です - sein
  • ね - Teilchen, das Bestätigung oder Bestätigungssuche anzeigt

美しい景色が見える。

Utsukushii keshiki ga mieru

Ein wunderschönes Landschaft kann gesehen werden.

Sie können das schöne Szenario sehen.

  • 美しい (utsukushii) - schön
  • 景色 (keshiki) - Landschaft, Aussicht
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 見える (mieru) - gesehen werden, sichtbar sein

私は美しい景色を描くことが好きです。

Watashi wa utsukushii keshiki wo egaku koto ga suki desu

Ich mag es, schöne Landschaften zu zeichnen.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
  • 美しい (utsukushii) - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet
  • 景色 (keshiki) - Substantiv, der "Landschaft" oder "Aussicht" bedeutet.
  • を (wo) - Direktes Objektpronomen, das das Objekt der Handlung angibt
  • 描く (egaku) - zeichnen
  • こと (koto) - abstraktes Substantiv, das eine Handlung oder Ereignis anzeigt
  • が (ga) - Substantivo que indica quem realiza a ação
  • 好き (suki) - Adjektiv, das "gostar" oder "apreciar" bedeutet.
  • です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche oder formale Form des Satzes angibt.

沿岸には美しい景色が広がっています。

Enkou ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte imasu

Entlang der Küste

Die wunderschöne Landschaft breitet sich entlang der Küste aus.

  • 沿岸 (engan) - Küste, Küstenbereich
  • に (ni) - Etiqueta que indica localização
  • は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 美しい (utsukushii) - schön, schön
  • 景色 (keishiki) - Landschaft, Aussicht
  • が (ga) - Das Subjekt der Satzindikator.
  • 広がっています (hirogatteimasu) - sich ausbreiten, sich verbreiten

東西に広がる景色は美しいです。

Tōzai ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu

Die Landschaft, die sich von Ost nach West erstreckt, ist wunderschön.

Die Landschaft, die sich von Osten nach Westen erstreckt, ist wunderschön.

  • 東西 - significa "ost-west".
  • に - Einheit, die Richtung oder Ort angibt.
  • 広がる - verbo que significa "espalhar-se" ou "estender-se".
  • 景色 - Substantiv, der "Landschaft" oder "Aussicht" bedeutet.
  • は - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt.
  • 美しい - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet.
  • です - o verbo "gentileza"

山岳は美しい自然の景色です。

Sangaku wa utsukushii shizen no keshiki desu

Die Berge sind schöne natürliche Landschaften.

Die Berge sind schöne natürliche Landschaften.

  • 山岳 - Berge
  • は - Topikpartikel
  • 美しい - ziemlich
  • 自然 - Naturaleza
  • の - Besitzdokument
  • 景色 - Landschaft
  • です - sein/sein im Präsens

南北に広がる景色は美しいです。

Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu

Die Aussicht, die sich nach Süden und Norden erstreckt, ist wunderschön.

Das Szenario, das sich im Norden und Süden ausbreitete, ist wunderschön.

  • 南北に - indica a direção sul
  • 広がる - verbo que significa "se espalhar" ou "se estender" - verb que significa "espalhar-se" ou "estender-se"
  • 景色 - Substantiv, der "Landschaft" oder "Aussicht" bedeutet.
  • 美しい - Adjektiv, das "schön" oder "hübsch" bedeutet
  • です - Verbo copulativo que indica tempo presente e formalidade.

丘の上から眺める景色は美しいです。

oka no ue kara nagameru keshiki wa utsukushii desu

Der Blick auf das Hügel ist wunderschön.

Der Blick auf den Hügel ist wunderschön.

  • 丘の上から - "vom Gipfel des Hügels"
  • 眺める - "observar"
  • 景色 - "paisagem"
  • 美しい - "bonita"
  • です - "é" (Bestätigungspartikel)

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 景色 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.

交付

Kana: こうふ

Romaji: koufu

Bedeutung:

Lieferung; Möbel (mit Kopien)

法廷

Kana: ほうてい

Romaji: houtei

Bedeutung:

Gericht

事情

Kana: じじょう

Romaji: jijyou

Bedeutung:

Umstände; Rücksichtnahme; Bedingungen; Situation; Gründe dafür

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Szenario; Szene; Landschaft" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Szenario; Szene; Landschaft" é "(景色) keshiki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(景色) keshiki"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
景色