Übersetzung und Bedeutung von: 故 - ko
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 故 (ko) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ko
Kana: こ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: das Ende (verstorben)
Bedeutung auf Englisch: the late (deceased)
Übersetzung: Definição Eine Person, die gestorben ist.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (故) ko
Das japanische Wort "故" (Yue, KO) hat je nach Kontext, in dem es verwendet wird, mehrere Bedeutungen. Es kann "Vernunft", "Ursache", "Vernunft", "Umstand", "Vorfall", "Unfall", "Vorkommen", "Geschichte", "Vergangenheit", "verstorben", "Tod", "Erinnerung" bedeuten , "Erinnerung", "Sehnsucht", "Traurigkeit", "Trauer", "Zeichen des Respekts" unter anderem. Die Etymologie des Wortes stammt aus dem alten Chinesen, wo es mit dem Charakter "故" (Gù) geschrieben wurde, was "alt", "Vergangenheit", "anterior", "alt", "verwendet", "," abgenutzt "bedeutete "," tot "", "verstorben", "Ursache", "Vernunft", "Vernunft", "Umstand", "Vorfall", "Unfall", "Vorkommen", "Geschichte", unter anderem. Der Charakter besteht aus den Radikalen "攵" (Hand) und "古" (alt), was auf die Idee der "Hand, die die Vergangenheit schreibt" anzeigt. In Japan wurde das Wort zusammen mit dem chinesischen Schreiben importiert und mit den gleichen Bedeutungen wie Chinesen verwendet, um neue Bedeutungen und spezifische Verwendungen der japanischen Sprache zu erlangen. Heutzutage wird das Wort häufig in verschiedenen Kontexten wie Literatur, Philosophie, Religion, Politik, Wirtschaft und Populärkultur verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (故) ko
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (故) ko:
Synonyme und Ähnliche - (故) ko
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
過去; 以前; 昔; 往時; 先代; 先人; 先輩; 先祖; 先人; 先代; 先妻; 先夫; 先生; 前任; 前夫; 前妻; 前世; 前世の因縁; 前世の因果; 前世の因果応報; 前世の因縁を断つ; 前世の因果を断つ; 前世の因果を解消する; 前世の因果を清算する; 前世の因果を返す; 前世の因果を償う; 前世の因果
Wörter, die Folgendes enthalten: 故
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: なぜ
Romaji: naze
Bedeutung:
denn wie
Kana: なぜなら
Romaji: nazenara
Bedeutung:
weil
Kana: それゆえ
Romaji: soreyue
Bedeutung:
Deshalb; aus diesem Grund; Dann
Kana: じこ
Romaji: jiko
Bedeutung:
Unfall; Vorfall; Problem; Umstände; Gründe dafür
Kana: こしょう
Romaji: koshou
Bedeutung:
zerschlagen; Versagen; Unfall; außer Betrieb
Kana: こじん
Romaji: kojin
Bedeutung:
der Verstorbene; Alter Freund
Kana: こきょう
Romaji: kokyou
Bedeutung:
Heimatort; Geburtsort; Altes Dorf; Historisches Dorf; Geburtsort; das alte Zuhause
Wörter mit der gleichen Aussprache: こ ko
Beispielsätze - (故) ko
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この事故の発生は予期せぬものでした。
Kono jiko no hassei wa yokisenu mono deshita
Der Unfall kam unerwartet.
Der Unfall kam unerwartet.
- この - dieser
- 事故 - Unfall
- の - Artigo
- 発生 - Ereignis
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 予期せぬ - unvorhergesehen
- もの - Substantiv, das "Sache" oder "Objekt" bedeutet.
- でした - o verbo "ser" no passado em português é "foi"
この機械は故障しています。
Kono kikai wa koshou shiteimasu
Diese Maschine ist defekt.
Diese Maschine ist kaputt.
- この - zeigt an, dass das Folgende etwas ist, das nahe oder in Beziehung zum Sprecher steht
- 機械 - Maschine
- は - Das ist die Bedeutung des Satzthemas.
- 故障 - Fehler
- しています - Die Höflichkeitsform des Verbs "suru" (tun) im Kontinuierlichen, um anzugeben, dass die Maschine defekt ist.
故郷に帰りたい。
Furusato ni kaeritai
Ich möchte in meine Heimatstadt zurückkehren.
Ich möchte nach Hause gehen.
- 故郷 (kokyou) - Heimatstadt
- に (ni) - ein Artikel, der das Ziel oder den Bestimmungsort der Handlung angibt
- 帰りたい (kaeritai) - querer voltar - wollen zurückkehren
故郷に帰りたいです。
Kokyō ni kaeritai desu
Ich möchte in meine Heimatstadt zurückkehren.
Ich möchte nach Hause gehen.
- 故郷 (kokyou) - Heimatstadt
- に (ni) - Ein Eintrag, der den Ort angibt, an dem etwas passiert.
- 帰りたい (kaeritai) - querer voltar - wollen zurückkehren
- です (desu) - eine Höflichkeitsform, um zu sprechen
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 故 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „das Ende (verstorben)" é "(故) ko". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
