Übersetzung und Bedeutung von: 情け深い - nasakebukai
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 情け深い (nasakebukai) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nasakebukai
Kana: なさけぶかい
Typ: Adjektiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: weiches Herz; mitfühlend
Bedeutung auf Englisch: tender-hearted;compassionate
Übersetzung: Definição Gefühle und Handlungen, die das Leiden und die Schwierigkeiten anderer berücksichtigen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (情け深い) nasakebukai
Das japanische Wort 情け深い (Nasakebukai) besteht aus zwei Kanjis: 情 (Nasake), was "Gefühl" oder "Emotionen" und 深い (Fukai) bedeutet, was "tief" bedeutet. Zusammen bilden sie ein Adjektiv, das als "mitfühlend", "barmherzig", "unterstützend" oder "sensibel" übersetzt werden kann. Das Wort Nasake stammt aus dem Verb nasakeru, was "Mitleid" oder "Mitgefühl haben" bedeutet. Fukai kommt aus dem Fukeru -Verb, was "tief sein" oder "intensiv sein" bedeutet. Auf Japanisch wird das Wort Nasakebukai oft verwendet, um eine Person zu beschreiben, die empathisch und versteht über die Gefühle anderer. Es ist ein Kompliment, das darauf hinweist, dass jemand in der Lage ist, die Schwierigkeiten anderer auf tiefe und aufrichtige Weise über die Schwierigkeiten anderer zu machen.Wie schreibt man auf Japanisch - (情け深い) nasakebukai
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (情け深い) nasakebukai:
Synonyme und Ähnliche - (情け深い) nasakebukai
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
哀れな; 哀れみ深い; 悲しい; 悲しげな; 悲しげに見える; 悲しげに聞こえる; 悲しげに話す; 悲しげな顔をする; 悲しげな目をする; 哀れっぽい; 哀れみを誘う; 哀れを誘う; 哀れな目に遭う; 哀れな目にあう; 哀れな目に見る; 哀れな目に遭う; 哀れな目にあう; 哀れな目に見る; 哀れな目に遭わせる; 哀れな目にあわせる; 哀れな目
Wörter, die Folgendes enthalten: 情け深い
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: なさけぶかい nasakebukai
Beispielsätze - (情け深い) nasakebukai
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女はとても情け深い人です。
Kanojo wa totemo nasakebukai hito desu
Sie ist eine sehr mitfühlende Person.
Sie ist eine sehr traurige Person.
- 彼女 (kanojo) - Sie
- は (wa) - Topikpartikel
- とても (totemo) - sehr
- 情け深い (nasakebukai) - compassiva
- 人 (hito) - Person
- です (desu) - sein (Verbindungsverb)
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 情け深い Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „weiches Herz; mitfühlend" é "(情け深い) nasakebukai". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
