Übersetzung und Bedeutung von: 強いて - shiite
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 強いて (shiite) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shiite
Kana: しいて
Typ: Adverb
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: die Macht
Bedeutung auf Englisch: by force
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (強いて) shiite
強いて (しいて) Es ist ein japanisches Wort, das als "gewaltsam" oder "gewaltsam" übersetzt werden kann. Es besteht aus dem Kanjis 強 (きょう, kyō), was "stark" oder "mächtig" und て (te) bedeutet, was ein grammatikalisches Teilchen ist, das ein Medium oder eine Methode anzeigt. Die romanisierte Lektüre ist "schiitisch". Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um anzuzeigen, dass etwas gewaltsam oder unfreiwillig getan wird, wie in "Ich wollte nicht gehen, aber ich war gezwungen, zu dieser Party zu gehen, 強い行っ行っ (Shiite Itta)".Wie schreibt man auf Japanisch - (強いて) shiite
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (強いて) shiite:
Synonyme und Ähnliche - (強いて) shiite
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
無理に; 強引に; 強制的に; 強く求めて; 押し付けて; 強く言って; 強く主張して
Wörter, die Folgendes enthalten: 強いて
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: しいて shiite
Beispielsätze - (強いて) shiite
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私の腕は強いです。
Watashi no ude wa tsuyoi desu
Meine Arme sind stark.
Mein Arm ist stark.
- 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- の - Artigo que indica posse ou pertencimento
- 腕 - Der Arm
- は - Das ist die Bedeutung des Satzthemas.
- 強い - adjetivo que significa "forte"
- です - sein
男の人は強いです。
Otoko no hito wa tsuyoi desu
Männer sind stark.
Der Mann ist stark.
- 男の人 - Mann
- は - Topikpartikel
- 強い - stark
- です - sein/sein im Präsens
男子は強いです。
Danshi wa tsuyoi desu
Männer sind stark.
Jungen sind stark.
- 男子 - Mann (untranslatable)
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 強い - adjetivo em japonês que significa "irado"
- です - verbo de ser/estar em japonês, usado para indicar uma afirmação educada Verbo sein / estar em Japonês, usado para indicar uma afirmação educada
反発する力が強いです。
Hanpatsu suru chikara ga tsuyoi desu
Die Abstoßungskraft ist stark.
Ich habe eine starke Abneigung.
- 反発する (hanpatsu suru) - Verb that means "rejeitar" or "resistir"
- 力 (chikara) - Substantiv, das "força" oder "Macht" bedeutet.
- が (ga) - Das Wort, das das Thema des Satzes kennzeichnet
- 強い (tsuyoi) - mächtig
- です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche oder höfliche Form des Satzes angibt
この膜はとても薄くて強いです。
Kono maku wa totemo usukute tsuyoi desu
Diese Membran ist sehr dünn und widerstandsfähig.
Diese Membran ist sehr dünn und stark.
- この (kono) - das
- 膜 (maku) - Membran, Film
- は (wa) - Topikpartikel
- とても (totemo) - sehr
- 薄い (usui) - fein, leicht
- 強い (tsuyoi) - stark
- です (desu) - sein/sein im Präsens
この薬の効き目はすごく強いです。
Kono kusuri no kikime wa sugoku tsuyoi desu
Die Wirkung dieses Arzneimittels ist sehr stark.
- この - Dieses hier
- 薬 - Medizin
- の - Besitzdokument
- 効き目 - Effekt
- は - Topikpartikel
- すごく - sehr
- 強い - stark
- です - Das Verb "ser" wird ins Deutsche als "sein" übersetzt, während das Verb "estar" als "sein" übersetzt wird.
俺は強いです。
Ore wa tsuyoi desu
Ich bin stark.
- 俺 - Eu - Ich
- は - pa1TP31Japanese particle indicating the topic of the sentence, in this case, "eu"
- 強い - O adjetivo em japonês que significa "poderoso" é 強力 (kyōryoku).
- です - verbo japonês que indica a forma educada e polida de afirmar algo, neste caso, "eu sou forte" -> verbo japonês que indica a forma educada e polida de afirmar algo, neste caso, "eu sou forte"
打ち消しの力は強いです。
Uchikeshi no chikara wa tsuyoi desu
Die Kraft der Ablehnung ist stark.
Die Leistung der Stornierung ist stark.
- 打ち消し (uchikeshi) - bedeutet "verweigern" oder "annullieren"
- の (no) - Artigo
- 力 (chikara) - "força" oder "Macht"
- は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 強い (tsuyoi) - mächtig
- です (desu) - sein
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 強いて Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adverb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adverb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „die Macht" é "(強いて) shiite". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
