Übersetzung und Bedeutung von: 大体 - daitai
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 大体 (daitai) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: daitai
Kana: だいたい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n4
Übersetzung / Bedeutung: allgemein; im Wesentlichen; Umriss; Hauptpunkt
Bedeutung auf Englisch: general;substantially;outline;main point
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (大体) daitai
大体 (だいたい) ist ein japanisches Wort, das "im Allgemeinen" oder "ungefähr" bedeutet. Es besteht aus den Schriftzeichen 大 (dai), was "groß" bedeutet, und 体 (tai), was "Körper" bedeutet. Die Etymologie des Wortes geht zurück auf die Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als 大たい geschrieben wurde und "großer Körper" oder "große Figur" bedeutete. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung entwickelt, um sich auf etwas Allgemeines oder Annäherndes zu beziehen. Das Wort wird häufig in Alltagsgesprächen verwendet, um eine Schätzung oder eine allgemeine Vorstellung von etwas anzugeben.Wie schreibt man auf Japanisch - (大体) daitai
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (大体) daitai:
Synonyme und Ähnliche - (大体) daitai
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
大凡; おおかた; だいたい; ほぼ; ほとんど; 大まか; 大体にして; 一般的に言えば; おおよそ; ざっと; おおざっぱに言えば; だいたいにして; だいたいのところ; だいたいの; おおむね; だいたいの意味で; だいたいの意味で言えば; だいたいのところで; だいたいの感じで; だいたいのイメージで; だいたいの印象で; だいたいのニュアンスで; だいたいの雰囲気で;
Wörter, die Folgendes enthalten: 大体
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: だいたい daitai
Beispielsätze - (大体) daitai
Nachfolgend einige Beispielsätze:
大体の計画は立てましたか？
Daitai no keikaku wa tatemasu ka?
Você fez um plano aproximado?
Hast du einen schwierigen Plan gemacht?
- 大体 - bedeutet "im Allgemeinen" oder "ungefähr".
- の - Titelfilm.
- 計画 - bedeutet "Plano" oder "Projekt".
- は - Topikpartikel.
- 立てましたか - Das Verb "立てる" in der affirmativen Vergangenheitsform bedeutet "gemacht" oder "erstellt".
- ？ - Fragezeichen.
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 大体 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „allgemein; im Wesentlichen; Umriss; Hauptpunkt" é "(大体) daitai". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
