Übersetzung und Bedeutung von: 向け - muke
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 向け (muke) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: muke
Kana: むけ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: zu ~; orientiert an ~
Bedeutung auf Englisch: for ~;oriented towards ~
Übersetzung: Definição Das Ding, etwas, das besonders passend für diese Person ist.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (向け) muke
向け Es ist ein japanisches Wort, das "beabsichtigt" oder "zu" bedeutet. Es besteht aus den Zeichen 向 (Mukou), was "Richtung" oder "Ausrichtung" und け (ke) bedeutet, was ein Suffix ist, das angibt, dass für einen bestimmten Zweck etwas bestimmt ist. Der etymologische Ursprung des Wortes 向け stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Japan unter dem starken Einfluss der chinesischen Kultur stand. Zu dieser Zeit hatte die japanische Sprache noch kein eigenes Schreibsystem, und viele Wörter wurden in chinesischen Charakteren geschrieben. In diesem Zusammenhang wurde der Charakter 向 verwendet, um die Richtung oder Führung von etwas anzuzeigen, und das Suffix け wurde später hinzugefügt, um anzuzeigen, dass für einen bestimmten Zweck etwas bestimmt war. Heutzutage wird das Wort 向け in Japanisch häufig verwendet, um anzuzeigen, dass für ein bestimmtes Publikum etwas gedacht ist, wie "Buch für Kinder" (子供の本本本本本本本本本本のののののののののののののののの.製品, Josei-Muke bei Seihin). Es kann auch verwendet werden, um anzuzeigen, dass etwas auf ein bestimmtes Ziel wie "Beginn des Trainings" gerichtet ist (初心者トレトレトレトレニングニングニングニングニングニングニングニングニングニング, shoshinsha-muke im Training).Wie schreibt man auf Japanisch - (向け) muke
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (向け) muke:
Synonyme und Ähnliche - (向け) muke
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
適した; 向いている; 向く; 向けられた; 向ける; 適応する
Wörter, die Folgendes enthalten: 向け
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: むける
Romaji: mukeru
Bedeutung:
Drehen; darauf hinweisen
Wörter mit der gleichen Aussprache: むけ muke
Beispielsätze - (向け) muke
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私たちは明日の試合に向けて張り切っています。
Watashitachi wa ashita no shiai ni mukete harikitte imasu
Wir freuen uns auf das Spiel von morgen.
Wir sind begeistert von der Abreise von morgen.
- 私たちは - Wir
- 明日 - Morgen
- の - Possesticket
- 試合 - Spiel
- に - Pa1TP31Zielartikel
- 向けて - In Richtung
- 張り切っています - Wir sind aufgeregt.
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 向け Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „zu ~; orientiert an ~" é "(向け) muke". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
