Übersetzung und Bedeutung von: 出席 - shusseki

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 出席 (shusseki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shusseki

Kana: しゅっせき

Typ: Inhaltlich.

L: jlpt-n3

出席

Übersetzung / Bedeutung: Teilnahme; Gegenwart

Bedeutung auf Englisch: attendance;presence

Übersetzung: Definição Um local ou evento programado zu erreichen.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (出席) shusseki

出席 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Anwesenheit“ oder „Anwesenheit“. Es besteht aus zwei Kanji: „出“ bedeutet „herausgehen“ oder „erscheinen“ und „席“ bedeutet „Platz“ oder „Sitz“. Das Wort wird häufig in schulischen oder beruflichen Kontexten verwendet, um die Anwesenheit oder Abwesenheit einer Person bei einer Besprechung, einem Unterricht oder einer Veranstaltung anzuzeigen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (出席) shusseki

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (出席) shusseki:

Synonyme und Ähnliche - (出席) shusseki

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

出席; 参加; 出席する; 参加する; 出席者; 参加者

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 出席

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: しゅっせき shusseki

Beispielsätze - (出席) shusseki

Nachfolgend einige Beispielsätze:

重役は会議に出席している。

Jūyaku wa kaigi ni shusseki shite iru

Der Geschäftsführer ist bei der Sitzung anwesend.

Der Vorstand nimmt an der Sitzung teil.

  • 重役 - bedeutet "executivo" oder "Top-Manager" auf Japanisch.
  • は - Topicpartikel im Japanischen, die anzeigt, dass das Subjekt des Satzes "重役" ist.
  • 会議 - bedeutet "reunião" oder "Treffen" auf Japanisch.
  • に - Zielteilchen auf Japanisch, das darauf hinweist, dass das "Treffen" das Ziel des "Führungskräfte" ist.
  • 出席している - Das zusammengesetzte Verb auf Japanisch, das "anwesend sein" oder "teilnehmen" bedeutet, lautet "参加する" (sanka suru).

きちんとした服装で会議に出席しました。

Kichinto shita fukusō de kaigi ni shusseki shimashita

Ich nahm angemessen gekleidet an der Versammlung teil.

Ich nahm in angemessener Kleidung an der Versammlung teil.

  • きちんとした - gut angezogen, gut gekleidet
  • 服装 - Kleidung, Kleidungsstück
  • で - zeigt die Art und Weise, wie etwas gemacht wird
  • 会議 - Meeting, Konferenz
  • に - Gibt den Ort an, an dem etwas passiert.
  • 出席 - Anwesenheit, Erscheinen
  • しました - fez

出席することは大切です。

Shusseki suru koto wa taisetsu desu

Es ist wichtig, mitzumachen.

  • 出席すること - teilnehmen / erscheinen
  • は - Topikpartikel
  • 大切 - wichtig / wertvoll
  • です - sein / sein (höfliche Form)

私は背広を着て会議に出席します。

Watashi wa sebiro o kite kaigi ni shusseki shimasu

Ich werde einen Anzug tragen und an der Besprechung teilnehmen.

Ich werde im Anzug an der Sitzung teilnehmen.

  • 私 - Das japonês para alemão: eu - ich
  • は - japonesa - japonesisch
  • 背広 - Das japanische Substantiv für "Anzug" lautet "スーツ" (sūtsu).
  • を - japonesa - japanisch que - dass indica - zeigt o - das objeto - Objekt direto - direkt da - von der frase - Satz
  • 着て - Das japanische Verb, das "anziehen" bedeutet, lautet "kiru".
  • 会議 - japanischer Substantiv, das "Treffen" bedeutet
  • に - Partikel im Japanischen, die den Ort angibt, an dem die Handlung stattfindet.
  • 出席します - Das japanische Verb für "comparecer" ist "出席する" (shusseki suru).

総会には全員出席してください。

Sōkai ni wa zen'in shusseki shite kudasai

Bitte nehmen Sie alle an der Mitgliederversammlung teil.

  • 総会 (soukai) - Allgemeines Treffen
  • には (niwa) - Wort, das den Ort oder Zeitpunkt angibt, an dem etwas passiert.
  • 全員 (zen'in) - Alle Mitglieder
  • 出席 (shusseki) - Presença
  • してください (shite kudasai) - Bitte machen.

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 出席 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.

参照

Kana: さんしょう

Romaji: sanshou

Bedeutung:

Referenz; Anfrage; Anfrage

写生

Kana: しゃせい

Romaji: shasei

Bedeutung:

Design; Zeichnen aus der Natur; Porträt; Beschreibung

模索

Kana: もさく

Romaji: mosaku

Bedeutung:

Großartige (zu)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Teilnahme; Gegenwart" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Teilnahme; Gegenwart" é "(出席) shusseki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(出席) shusseki"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
出席