Übersetzung und Bedeutung von: 優 - yasa

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 優 (yasa) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: yasa

Kana: やさ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

優

Übersetzung / Bedeutung: Sanft; liebevoll

Bedeutung auf Englisch: gentle;affectionate

Übersetzung: Definição Besser sein als die anderen. Außerdem anderen überlegen sein.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (優) yasa

Das japanische Wort 優 (yuu) ist ein Kanji, der "freundlich", "schön", "ausgezeichnet" oder "überlegen" bedeutet. Es besteht aus zwei Radikalen: 人 (Hito), was "Person" und 予 (yo) bedeutet, was "Vorfreude" oder "Vorhersage" bedeutet. Die Kombination dieser beiden Radikale deutet auf eine Person hin, die in ihren Handlungen freundlich und vorhersehbar ist. Kanji 優 kann auch als "Yasu" gelesen werden, was "billig" oder "wirtschaftlich" bedeutet, aber diese Lesung ist weniger häufig. In Bezug auf die Verwendung wird 優 häufig in Eigennamen und Wörtern in Bezug auf positive Eigenschaften wie 優秀 (Yuushuu) gefunden, was "ausgezeichnet" oder "herausragend" bedeutet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (優) yasa

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (優) yasa:

Synonyme und Ähnliche - (優) yasa

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

優秀; 優れた; 優良; 優美; 優雅; 優越; 優遇; 優勝; 優等; 優先

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 優

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

優美

Kana: ゆうび

Romaji: yuubi

Bedeutung:

Anmut; Raffinesse; Eleganz

優秀

Kana: ゆうしゅう

Romaji: yuushuu

Bedeutung:

Überlegenheit; Exzellenz

優勝

Kana: ゆうしょう

Romaji: yuushou

Bedeutung:

allgemeiner Sieg; Meisterschaft

優勢

Kana: ゆうせい

Romaji: yuusei

Bedeutung:

Überlegenheit; überlegene Macht; Vorherrschaft; Übergewicht

優先

Kana: ゆうせん

Romaji: yuusen

Bedeutung:

Präferenz; Priorität

優位

Kana: ゆうい

Romaji: yuui

Bedeutung:

Vorherrschaft; erheben; Überlegenheit

優越

Kana: ゆうえつ

Romaji: yuuetsu

Bedeutung:

Vorherrschaft; Vorherrschaft; überlegen sein

優しい

Kana: やさしい

Romaji: yasashii

Bedeutung:

Anzug; Art; Art; anmutig; liebevoll; Art

俳優

Kana: はいゆう

Romaji: haiyuu

Bedeutung:

Schauspieler; Darstellerin; Spieler; Künstler

優れる

Kana: すぐれる

Romaji: sugureru

Bedeutung:

überwinden; zu übertreffen; Excel

Wörter mit der gleichen Aussprache: やさ yasa

野菜

yasai

Gemüse

易しい

yasashii

einfach; einfach; einfach

優しい

yasashii

Anzug; Art; Art; anmutig; liebevoll; Art

Beispielsätze - (優) yasa

Nachfolgend einige Beispielsätze:

女史はとても優雅な雰囲気を持っています。

Joshi wa totemo yūga na fun'iki o motte imasu

Die Dame hat eine sehr elegante Atmosphäre.

Frau. Es herrscht eine sehr stilvolle Atmosphäre.

  • 女史 - Eine respektable Frau, normalerweise in formellen Kontexten verwendet.
  • は - Topikpartikel, zeigt an, dass das Thema des Satzes "女史" ist.
  • とても - sehr
  • 優雅な - Das Adjektiv "elegante" oder "raffiniert" bedeutet "elegant" auf Deutsch.
  • 雰囲気 - Substantiv, das "Atmosphäre" oder "Umgebung" bedeutet.
  • を - Objektpartikel, zeigt an, dass "雰囲気" das direkte Objekt des Satzes ist.
  • 持っています - haben

私の祖父はとても優しい人です。

Watashi no sofu wa totemo yasashii hito desu

Mein Großvater ist ein sehr freundlicher Mensch.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • の - ein Besitzanzeiger, in diesem Fall "meu"
  • 祖父 - O substantivo que significa "avô" em português é "Großvater" em alemão.
  • は - Thema-Kennzeichnung, in diesem Fall "mein Großvater betreffend"
  • とても - sehr
  • 優しい - gentil - freundlich
  • 人 - Substantiv, das "Person" bedeutet
  • です - é - ist die höfliche Form der Gegenwart in diesem Fall.

彼女は優れた才能が備わっている。

Kanojo wa sugureta sainou ga sonawatteiru

Sie hat ein außergewöhnliches Talent.

Sie hat ausgezeichnetes Talent.

  • 彼女 - Sie
  • は - Topikpartikel
  • 優れた - excelente
  • 才能 - Talent
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 備わっている - ausgestattet sein mit

彼女の気質はとても優れている。

Kanojo no kishitsu wa totemo sugurete iru

Deine Stimmung ist ausgezeichnet.

Ihr Temperament ist sehr gut.

  • 彼女 (kanojo) - Sie
  • の (no) - besitzergreifendes Teilchen
  • 気質 (kishitsu) - Temperament, Persönlichkeit
  • は (wa) - Topikpartikel
  • とても (totemo) - sehr
  • 優れている (sugureteiru) - ausgezeichnet sein, überlegen sein

安全が最優先です。

Anzen ga sai yūsen desu

Sicherheit hat oberste Priorität.

Sicherheit hat oberste Priorität.

  • 安全 (anzen) - Sicherheit
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 最優先 (saiyūsen) - Höchste Priorität.
  • です (desu) - sein in der höflichen Form

奥さんはとても優しいです。

Okusan wa totemo yasashii desu

Die Frau ist sehr nett.

Meine Frau ist sehr nett.

  • 奥さん (okusan) - Gattin
  • は (wa) - Topikpartikel
  • とても (totemo) - sehr
  • 優しい (yasashii) - nett, freundlich
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

優先順位を設定してください。

Yuusen jun'i wo settei shite kudasai

Bitte definieren Sie die Priorität.

Stellen Sie die Priorität fest.

  • 優先順位 - Priorität
  • を - Teilchen, das das Objekt der Handlung kennzeichnet
  • 設定 - Einrichten, festlegen
  • してください - Bitte machen.

優美な花が咲いている。

Yuumi na hana ga saite iru

Schöne Blumen blühen auf.

Eine elegante Blume floriert.

  • 優美な - Das Adjektiv, das "elegante" oder "grazios" bedeutet, ist "elegant" auf Deutsch.
  • 花 - Das Substantiv "flor" significa "Blume" em alemão.
  • が - Das Wort, das das Thema des Satzes kennzeichnet
  • 咲いている - blühend

伯母さんはとても優しい人です。

Obasan wa totemo yasashii hito desu

Meine Tante ist eine sehr nette Person.

Tia ist eine sehr nette Person.

  • 伯母さん - tia (auf Japanisch)
  • は - Topikpartikel
  • とても - sehr
  • 優しい - nett, freundlich
  • 人 - Person
  • です - sein/sein

お姉さんはとても優しい人です。

Oneesan wa totemo yasashii hito desu

Die ältere Schwester ist eine sehr nette Person.

Deine Schwester ist eine sehr nette Person.

  • お姉さん - "Honorfic "für "ältere Schwester""
  • は - Topikpartikel
  • とても - sehr
  • 優しい - gentil - freundlich
  • 人 - Substantiv, das "Person" bedeutet
  • です - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 優 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

航空

Kana: こうくう

Romaji: koukuu

Bedeutung:

Luftfahrt; fliegend

片仮名

Kana: かたかな

Romaji: katakana

Bedeutung:

Katakana (Es gibt keine portugiesische Übersetzung, es ist ein japanisches Schreibsystem)

保つ

Kana: たもつ

Romaji: tamotsu

Bedeutung:

aufrecht erhalten; konservieren; aufrechtzuerhalten; zurückhalten; aufrecht erhalten; Unterstützung; aufrechtzuerhalten; zuletzt; zu unterstützen; gesund halten (Essen); abnutzen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Sanft; liebevoll" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Sanft; liebevoll" é "(優) yasa". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(優) yasa"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
優