Übersetzung und Bedeutung von: 予約 - yoyaku
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 予約 (yoyaku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: yoyaku
Kana: よやく
Typ: Substantiv
L: jlpt-n4
Übersetzung / Bedeutung: Reservierung;Vertrag;Unterschrift;Reservierung;Verpflichtung;Vorbestellung
Bedeutung auf Englisch: reservation;contract;subscription;booking;pledge;advance order
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (予約) yoyaku
予約 (よやく) ist ein japanisches Wort und bedeutet „Reservierung“ oder „Termin“. Es besteht aus dem Kanji 予 (よ), was „im Voraus“ oder „vorher“ bedeutet, und 約 (やく), was „Vereinbarung“ oder „Vereinbarung“ bedeutet. Das Wort wird unter anderem häufig in Zusammenhängen wie Hotelreservierungen, der Planung von Arztterminen, der Buchung von Zug- oder Flugtickets verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (予約) yoyaku
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (予約) yoyaku:
Synonyme und Ähnliche - (予約) yoyaku
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
予定; 予定表; 予約帳; 予約簿; 予約表; 予約票; 予約申し込み; 予約受付; 予約制; 予約番号; 予約日; 予約変更; 予約取消し; 予約確認; 予約料金; 予約枠; 予約時間; 予約予定; 予約管理; 予約システム.
Wörter, die Folgendes enthalten: 予約
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: よやく yoyaku
Beispielsätze - (予約) yoyaku
Nachfolgend einige Beispielsätze:
前もって予約をしてください。
Maemotte yoyaku o shite kudasai
Bitte reservieren Sie im Voraus.
Bitte reservieren Sie im Voraus.
- 前もって - verfrüht
- 予約 - Reservierung
- を - Das Wort "direto" auf Portugiesisch heißt "direkt" auf Deutsch.
- して - Das Verb "suru" (machen) im Gerundium ist "shite".
- ください - bitte, bitte um
座席を予約しました。
Zaseki wo yoyaku shimashita
Ich buchte einen Platz.
Ich buchte meinen Sitz.
- 座席 - Sitzen
- を - partítulo do objeto
- 予約 - Reservierung
- しました - fez
私はレストランの予約をした。
Watashi wa resutoran no yoyaku o shita
Ich habe im Restaurant reserviert.
Ich habe eine Reservierung für ein Restaurant vorgenommen.
- 私 - Das japonês para alemão: eu - ich
- は - Topikpartikel, die das Thema des Satzes anzeigt, in diesem Fall "ich"
- レストラン - Das Wort "restaurante" auf Japanisch bedeutet "レストラン" (resutoran).
- の - Partikel, die Besitz oder Beziehung anzeigt, in diesem Fall "des Restaurants"
- 予約 - japanisches Wort für "Reservierung"
- を - das Reserve
- した - Das japanische Verb, das "fez" oder "realizou" bedeutet, ist "した" (shita).
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 予約 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Reservierung;Vertrag;Unterschrift;Reservierung;Verpflichtung;Vorbestellung" é "(予約) yoyaku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
