Übersetzung und Bedeutung von: 引き起こす - hikiokosu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 引き起こす (hikiokosu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: hikiokosu
Kana: ひきおこす
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Ursache
Bedeutung auf Englisch: to cause
Übersetzung: Definição Etwas auslösen, um eine Ursache zu sein.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (引き起こす) hikiokosu
引き起こす Es ist ein japanisches Wort, das aus dem Kanjis besteht 引き (Hiki), was "ziehen" oder "anziehen" und 起こす (Okosu) bedeutet, was "Ursache" oder "Tease" bedeutet. Daher ist die vollständige Bedeutung von 引き起こす "," etwas zu verursachen oder zu verursachen oder angezogen zu werden ". Dieses Wort wird häufig verwendet, um auf Ereignisse oder Situationen zu verweisen, die durch eine bestimmte Handlung oder einen bestimmten Umstand verursacht werden. Die Etymologie dieses Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als die japanische Sprache begann, viele chinesische Kanjis zu entwickeln und zu integrieren. Das Wort 引き起こす wurde aus der Kombination der chinesischen Kanjis "引" und "起" mit der japanischen Aussprache "す" erstellt. Seitdem wurde dieses Wort in der japanischen Sprache weit verbreitet und gilt als eines der häufigsten Wörter in der Sprache.Wie schreibt man auf Japanisch - (引き起こす) hikiokosu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (引き起こす) hikiokosu:
Verbkonjugation von 引き起こす
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 引き起こす (hikiokosu)
- 引き起こす - Wörterbuchform
- 引き起こし - Geschenkformular
- 引き起こせ - Imperativform
- 引き起こして - Gerundiumsform
- 引き起こした - Vergangenheitsform
Synonyme und Ähnliche - (引き起こす) hikiokosu
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
誘発する; 招く; 起因する; 引き起す; 起こす; 誘う
Wörter, die Folgendes enthalten: 引き起こす
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ひきおこす hikiokosu
Beispielsätze - (引き起こす) hikiokosu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
過密なスケジュールはストレスを引き起こす。
Kamitsu na sukejuuru wa sutoresu o hikiokosu
Ein sehr voller Terminkalender verursacht Stress.
Ein überfüllter Terminkalender verursacht Stress.
- 過密な - bedeutet "dicht besiedelt" oder "sehr voll".
- スケジュール - Agenda ou programação.
- は - Grammatikalisches Element, das das Thema des Satzes kennzeichnet.
- ストレス - "estresse" auf Deutsch bedeutet "Stress".
- を - direktes Objekt pronomen, das das direkte Objekt des Satzes kennzeichnet.
- 引き起こす - bedeutet "verursachen" oder "hervorrufen".
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
Bakterien können Krankheiten verursachen.
Bakterien können Krankheiten verursachen.
- 細菌 (saikin) - bactéria
- は (wa) - Topikpartikel
- 病気 (byouki) - Krankheit
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 引き起こす (hikiokosu) - verursachen, auslösen
- 可能性 (kanousei) - Möglichkeit
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- あります (arimasu) - existieren, geben
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
Die Waffen haben das Potenzial, Krieg zu verursachen.
- 兵器 - Waffe
- は - Topikpartikel
- 戦争 - Krieg
- を - Akkusativpartikel
- 引き起こす - Ursache
- 可能性 - Möglichkeit
- が - pa1TP31Subjektfilm
- ある - existieren
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 引き起こす Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Ursache" é "(引き起こす) hikiokosu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
