Übersetzung und Bedeutung von: 肉 - niku

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 肉 (niku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: niku

Kana: にく

Typ: Substantiv

L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: Fleisch

Bedeutung auf Englisch: meat

Definition: Ein allgemeiner Begriff für Muskeln und Organe von Tieren oder Menschen.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze

Erklärung und Etymologie - (肉) niku

Das japanische Wort 「肉」, gelesen als "niku", bezieht sich hauptsächlich auf Fleisch. Innerhalb des Kanji ist die Zusammensetzung recht aufschlussreich: Das Kanji 「肉」hat eine Form, die an Fleisch erinnert und damit das visuelle Konzept einfängt, das die geschriebene Form repräsentiert. Der Ursprung des Kanji geht auf alte bildliche Darstellungen in China zurück, wo das Symbol verwendet wurde, um Körperteile oder Fleisch zu kennzeichnen und die Bedeutung dieser Nahrung in der Ernährung dieser Kulturen widerzuspiegeln.

Wenn wir im weiteren Sinne über "niku" sprechen, beziehen wir uns nicht nur auf Fleisch tierischer Herkunft, sondern erkunden auch einen wichtigen Teil der japanischen Kultur und Küche. Seit Jahrhunderten hat sich das Wort weiterentwickelt, um sich auf verschiedene Fleischsorten zu beziehen, einschließlich Rind-, Schweine- und Hühnerfleisch, die jeweils ihren eigenen spezifischen Namen haben, obwohl alle allgemein als 「肉」 kategorisiert werden. In Japan zeigen berühmte Gerichte wie Sukiyaki, Yakiniku und Shabu-Shabu die Vielseitigkeit und die Bedeutung von Fleisch in der lokalen Ernährung.

Darüber hinaus wird der Begriff "niku" in verschiedenen Ausdrücken und Wortkombinationen im Japanischen häufig verwendet. Zum Beispiel bezieht sich 「牛肉」 (gyuuniku) auf Rindfleisch, während 「豚肉」 (butaniku) Schweinefleisch bedeutet. Diese flexible Verwendung ermöglicht es "niku", einen umfangreichen Wortschatz zu bilden, der in der Beschreibung von Zutaten der japanischen Küche und beim Einkauf des täglichen Bedarfs auf den Märkten von wesentlicher Bedeutung ist. Obwohl "niku" ein einfaches Wort ist, trägt es eine bedeutende kulturelle und historische Last, die sich in der Bedeutung von Fleisch in den kulinarischen Traditionen und der japanischen Gesellschaft widerspiegelt.

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 肉体 (nikutai) - Körperliche Existenz
  • 肉片 (nikuhen) - Fleischscheiben
  • 肉類 (nikurui) - Fleischsorten
  • 肉塊 (nikukai) - Fleischstücke
  • 肉片状 (nikuhenjou) - In Form von Fleischscheiben
  • 肉片状のもの (nikuhenjou no mono) - Objekte in Form von Fleischscheiben
  • 肉片状の食品 (nikuhenjou no shokuhin) - Lebensmittel in Form von Fleischscheiben
  • 肉塊状のもの (nikukaisou no mono) - Gegenstände in Form von Fleischstücken
  • 肉塊状の食品 (nikukaisou no shokuhin) - Fleisch in Form von Stückchen
  • 肉片状に切ったもの (nikuhenjou ni kitta mono) - In Scheiben geschnittene Fleischstücke
  • 肉片状に切った食品 (nikuhenjou ni kitta shokuhin) - In Scheiben geschnittenes Fleisch
  • 肉塊状に切ったもの (nikukaisou ni kitta mono) - In Stücke geschnittene Fleischwaren
  • 肉塊状に切った食品 (nikukaisou ni kitta shokuhin) - Fleischstücke

SUCHE NACH WEITEREN WÖRTERN MIT DER GLEICHEN BEDEUTUNG

Verwandte Wörter

皮肉

hiniku

Zynismus; Sarkasmus

肉親

nikushin

Blutbeziehung; Blutbericht

肉体

nikutai

der Körper; das Fleisch

筋肉

kinniku

Muskel; Sehne

セックス

sekusu

sexuelle Beziehungen

mi

Körper; Hauptteil; Zu dir selbst; Schwert

風呂敷

furoshiki

Stoffumhüllung; Stoffverpackung

hara

Abdomen; Magen; Magen

hada

Haut; Körper; Getreide; Textur; Anordnung

ha

Zahn

Wörter mit der gleichen Aussprache: にく niku

ピクニック

pikuniku

Picknick

愛憎

ainiku

Vorlieben und Abneigungen

醜い

minikui

hässlich

皮肉

hiniku

Zynismus; Sarkasmus

肉体

nikutai

der Körper; das Fleisch

憎む

nikumu

hassen; verabscheuen

憎らしい

nikurashii

hasserfüllt; abscheulich

憎い

nikui

hasserfüllt; abscheulich

悪い

nikui

abscheulich; abscheulich; schlechtes Erscheinen

憎しみ

nikushimi

Hass

Wie schreibt man auf Japanisch - (肉) niku

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (肉) niku:

Beispielsätze - (肉) niku

Nachfolgend einige Beispielsätze:

牛肉が好きです。

Gyuuniku ga suki desu

Ich mag Kuhfleisch.

Ich mag Rindfleisch.

  • 牛肉 - Rindfleisch
  • が - Subjektpartikel
  • 好き - mögen
  • です - sein/sein im Präsens
炙った肉は美味しかったです。

Aburutta niku wa oishikatta desu

Das gegrillte Fleisch war köstlich.

Das geröstete Fleisch war köstlich.

  • 炙った (aburatta) - Verb in der Vergangenheitsform, das "gegrillt" bedeutet
  • 肉 (niku) - Substantiv, das "Fleisch" bedeutet.
  • は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 美味しかった (oishikatta) - "Es war köstlich"
  • です (desu) - Hilfsverb, das die Form des Satzes anzeigt
弱肉強食

jakuniku kyoushoku

Der starke verschlingt das Schwache oder das "Gesetz des Dschungels".

Schwaches und fleischartiges Essen

  • 弱肉 - schwaches Fleisch
  • 強食 - comer forte
フォークで肉を切りました。

Fōku de niku wo kirimashita

Ich schneide das Fleisch mit einer Gabel.

Ich schneide das Fleisch mit einer Gabel.

  • フォーク (fōku) - Gabel
  • で (de) - mit
  • 肉 (niku) - Fleisch
  • を (wo) - direktes Objekt
  • 切りました (kirimashita) - cortou
柔らかい肉は美味しいです。

Yawarakai niku wa oishii desu

Zartes Fleisch ist köstlich.

  • 柔らかい - Adjektiv bedeutet "weich" oder "sanft".
  • 肉 - Substantiv, das "Fleisch" bedeutet.
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 美味しい - Adjektiv mit der Bedeutung "köstlich" oder "lecker"
  • です - verbindendes Verb, das die höfliche oder formale Form des Satzes angibt
筋肉が弛むとリラックスできる。

Kin'niku ga yurumu to rirakkusu dekiru

Sie können sich entspannen, wenn Ihre Muskeln locker sind.

  • 筋肉 (kin'niku) - Muskel
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • 弛む (yurumu) - entspannen, lockern
  • と (to) - Filme Condicional
  • リラックス (rirakkusu) - entspannen
  • できる (dekiru) - können
筋肉が大切です。

Kin'niku ga taisetsu desu

Die Muskeln sind wichtig.

  • 筋肉 (kin'niku) - Muskel
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • 大切 (taisetsu) - wichtig, wertvoll
  • です (desu) - Verb "to be" im Präsens
肉体は健康の鍵です。

Nikutai wa kenkou no kagi desu

Der Körper ist der Schlüssel zur Gesundheit.

  • 肉体 - physischer Körper
  • は - Topikpartikel
  • 健康 - Prost
  • の - besitzergreifendes Teilchen
  • 鍵 - Schlüssel
  • です - sein/sein im Präsens
肉が大好きです。

Niku ga daisuki desu

Ich liebe Fleisch.

  • 肉 - bedeutet "Fleisch" auf Japanisch
  • が - subjeto - Substantiv, der das Subjekt des Satzes angibt
  • 大好き - bedeutet "sehr mögen" oder "lieben" auf Japanisch
  • です - Höfliche Art, "ist" oder "sind" auf Japanisch zu sagen

Weitere: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

肉