Übersetzung und Bedeutung von: 入社 - nyuusha
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 入社 (nyuusha) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nyuusha
Kana: にゅうしゃ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: Eintritt in ein Unternehmen
Bedeutung auf Englisch: entry to a company
Definition: Zugehörigkeit zu einem neuen Unternehmen oder einer neuen Organisation.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze
Erklärung und Etymologie - (入社) nyuusha
Das Wort 「入社」 (nyuusha) besteht aus den Kanji 「入」 und 「社」. Das Kanji 「入」 (nyuu) bedeutet "eintreten" oder "einfügen", während das Kanji 「社」 (sha) sich auf ein "Unternehmen" oder eine "Gesellschaft" bezieht. Somit kann der Begriff 「入社」 als "in das Unternehmen eintreten" übersetzt werden, was den Akt repräsentiert, in einer Organisation zu arbeiten oder sich einer Gesellschaft anzuschließen.
Traditionell im japanischen Kontext ist 「入社」 mit der Zeremonie und dem Prozess verbunden, der stattfindet, wenn ein neuer Mitarbeiter seine Reise in einem Unternehmen nach der Einstellung beginnt. Es ist ein Meilenstein im Berufsleben vieler Japaner, insbesondere für diejenigen, die gerade ihren Abschluss gemacht haben und zum ersten Mal in den Arbeitsmarkt eintreten. Die Eintrittszeremonie im Unternehmen umfasst in der Regel formelle Präsentationen, Willkommensansprachen und manchmal eine Orientierung über die Kultur und Werte des Unternehmens.
Historisch hat das Konzept von 「入社」 seine Wurzeln im lebenslangen Beschäftigungsmodell, das im Japan des 20. Jahrhunderts sehr verbreitet war. Unternehmen stellten häufig frische Absolventen direkt von den Universitäten ein, um in Vollzeit zu arbeiten, in der Erwartung, dass sie während ihrer gesamten Karriere im Unternehmen bleiben würden. Obwohl sich dieses Modell über die Jahre aufgrund wirtschaftlicher und sozialer Veränderungen weiterentwickelt hat, behält der Begriff 「入社」 immer noch seine kulturelle Bedeutung.
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 入社 (Nyūsha) - Zulassung zu einem Unternehmen
- 入社する (Nyūsha suru) - In einem Unternehmen einsteigen
- 入社式 (Nyūshashiki) - Aufnahmezeremonie
- 入社日 (Nyūshabi) - Datum der Aufnahme
- 入社式挙行 (Nyūshashiki gyokō) - Durchführung der Aufnahmezeremonie
- 入社祝い (Nyūsha iwai) - Aufnahmefeier
- 入社式準備 (Nyūshashiki junbi) - Vorbereitungen für die Aufnahmerituale
- 入社手続き (Nyūsha tetsuzuki) - Zulassungsverfahren
- 入社前 (Nyūsha mae) - Vor der Zulassung
- 入社試験 (Nyūsha shiken) - Zulassungsprüfung
- 入社面接 (Nyūsha mensetsu) - Bewerbungsgespräch
- 入社式出席 (Nyūshashiki shusseki) - Präsenz bei der Aufnahmezeremonie
- 入社式参加 (Nyūshashiki sanka) - Teilnahme an der Zulassungszeremonie
- 入社式招待状 (Nyūshashiki shōtaijō) - Einladung zur Aufnahmezeremonie
- 入社式スピーチ (Nyūshashiki supīchi) - Ansprache zur Aufnahmezeremonie
- 入社式会場 (Nyūshashiki kaijō) - Ort der Aufnahmezeremonie
- 入社式スケジュール (Nyūshashiki sukejūru) - Agenda der Aufnahmezeremonie
- 入社式プログラム (Nyūshashiki puroguramu) - Programm der Aufnahmeseremonie
- 入社式ドレスコード (Nyūshashiki doruresu kōdo) - Kleiderordnung für die Aufnahmezeremonie
- 入社式ビデオ (Nyūshashiki bideo) - Video der Aufnahmezeremonie
- 入社式パーティー (Nyūshashiki pātī) - Einführungszeremonie
- 入社式食事会 (Nyūshashiki shokuji-kai) - Aufnahmezeremonie Abendessen
- 入社式歓迎の言葉 (Nyūshashiki kangei no kotoba) - Willkommen Worte bei der Aufnahmerituale
- 入社式の挨拶 (Nyūshashiki no aisatsu) - Grußwort bei der Aufnahmezeremonie
Verwandte Wörter
Wörter mit der gleichen Aussprache: にゅうしゃ nyuusha
Wie schreibt man auf Japanisch - (入社) nyuusha
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (入社) nyuusha:
Beispielsätze - (入社) nyuusha
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Watashi wa raigetsu nyūsha shimasu
Ich werde nächsten Monat in das Unternehmen eintreten.
Ich werde nächsten Monat der Firma beitreten.
- 私 (watashi) - bedeutet "ich" auf Japanisch
- は (wa) - Topicpartikel auf Japanisch
- 来月 (raigetsu) - nächsten Monat
- 入社 (nyūsha) - "Der Eintritt in das Unternehmen"
- します (shimasu) - Höflichkeitsform des Verbs "tun" auf Japanisch
Weitere: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv