Übersetzung und Bedeutung von: 始まり - hajimari
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 始まり (hajimari) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: hajimari
Kana: はじまり
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Herkunft; Start
Bedeutung auf Englisch: origin;beginning
Übersetzung: Definição der Anfang von etwas.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (始まり) hajimari
始まり Es ist ein japanisches Wort, das "Anfang" oder "Anfang" bedeutet. Es wird von den Kanjis 始 (shi) gebildet, was "Start" und まり (Mari) bedeutet, was "Ende" bedeutet. Das Wort kann in Hiragana als はじまり geschrieben werden. Es ist üblich, es in Sätzen wie 人生の始まり (Jinsei in Hajimari) zu finden, was "den Beginn des Lebens" oder 新しい始まり始まり (toshii hajimari) bedeutet, was "ein neuer Anfang" bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (始まり) hajimari
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (始まり) hajimari:
Synonyme und Ähnliche - (始まり) hajimari
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
開始; スタート; 起源; 発端; 萌芽; 起点; 初め; 初期
Wörter, die Folgendes enthalten: 始まり
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: はじまり hajimari
Beispielsätze - (始まり) hajimari
Nachfolgend einige Beispielsätze:
蕾は美しい花の始まりです。
Tsubomi wa utsukushii hana no hajimari desu
Die Blume beginnt mit einem schönen Knopf.
Sprossen sind der Beginn schöner Blumen.
- 蕾 - bedeutet "Knopf" oder "Edelstein" auf Japanisch.
- は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 美しい - "bonito" oder "schön"
- 花 - Das japanische Substantiv für "Blume" ist "花" (Hana).
- の - Japanischer grammatikalischer Partikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt.
- 始まり - das Substantiv, das "Anfang" oder "Beginn" bedeutet.
- です - sein (Höflichkeitsform)
航海は冒険の始まりです。
Kōkai wa bōken no hajimari desu
Die Navigation ist der Beginn des Abenteuers.
Reisen ist der Beginn eines Abenteuers.
- 航海 - bedeutet "Navigation" oder "Seereise".
- は - Topikpartikel, die anzeigt, dass das Thema des Satzes "航海" ist.
- 冒険 - bedeutet "Abenteuer" oder "Risiko".
- の - Besitzpartikel, das anzeigt, dass "Abenteuer" zu "Seefahrt" gehört.
- 始まり - bedeutet "Anfang" oder "Beginn".
- です - sein
朝は新しい始まりです。
Asa wa atarashii hajimari desu
Der Morgen ist ein neuer Anfang.
- 朝 - Morgen
- は - Topikpartikel
- 新しい - Neu
- 始まり - Start
- です - sein岆sein/estar (formell)
新たな始まりがある。
Arata na hajimari ga aru
Es gibt einen Neuanfang.
- 新たな - Neu
- 始まり - Start
- が - pa1TP31Subjektfilm
- ある - existieren
授業が始まります。
Jugyou ga hajimarimasu
Der Unterricht beginnt.
Beginn des Unterrichts.
- 授業 - Klassenzimmer
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 始まります - começa
放送は明日から始まります。
Housou wa ashita kara hajimarimasu
Das Getriebe beginnt von morgen.
Das Getriebe beginnt morgen.
- 放送 (housou) - transmissão
- は (wa) - Topikpartikel
- 明日 (ashita) - morgen
- から (kara) - a partir de
- 始まります (hajimarimasu) - começará
元年は新しい始まりです。
Gannen wa atarashii hajimari desu
Das erste Jahr ist ein neuer Anfang.
- 元年 - Neujahr
- は - Topikpartikel
- 新しい - Neu
- 始まり - Anfang
- です - Ser/estar (Kopfverb)
始まりはいつも緊張します。
Hajimari wa itsumo kinchou shimasu
Der Anfang macht mich immer nervös.
Der Anfang ist immer nervös.
- 始まり - Das japanische Wort für "Anfang" ist "始まり" (Hajimari).
- は - Partícula em japonês que indica o tópico da frase - Partikel im Japanischen, die das Thema des Satzes angibt
- いつも - immer
- 緊張します - nervoso - aufgeregt
新しい始まりがある。
Atarashii hajimari ga aru
Es gibt einen Neuanfang.
- 新しい - bedeutet "neu" auf Japanisch.
- 始まり - "começo" oder "início" auf Japanisch.
- が - ist ein japanisches grammatikalisches Partikel, das das Subjekt des Satzes anzeigt.
- ある - bedeuten "existieren" oder "geben" auf Japanisch.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 始まり Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Herkunft; Start" é "(始まり) hajimari". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.