Übersetzung und Bedeutung von: 善 - zen
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 善 (zen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: zen
Kana: ぜん
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Gut; Freundlichkeit; Rechts; Tugend
Bedeutung auf Englisch: good;goodness;right;virtue
Übersetzung: Definição Um diese Dinge in die richtige Richtung zu lenken.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (善) zen
善 (zen) ist ein japanisches Wort, das "Güte", "Tugend" oder "Wohlwollen" bedeutet. Das Wort setzt sich aus den Schriftzeichen 女 (Frau) und 口 (Mund) zusammen, die zusammen die Idee des "guten Sprechens" oder "Gutes tun" repräsentieren. Die etymologische Herkunft des Wortes geht zurück auf das alte Chinesisch, wo das Schriftzeichen 善 verwendet wurde, um die Idee von "gut" oder "ausgezeichnet" darzustellen. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung des Wortes weiterentwickelt, um die Idee von Moral und Ethik einzuschließen und ist zu einem wichtigen Begriff in der östlichen Philosophie und Religion geworden. Heutzutage wird das Wort oft in religiösen und spirituellen Kontexten sowie in Alltagsgesprächen verwendet, um die Idee des Guten zu tun und tugendhaft zu sein auszudrücken.Wie schreibt man auf Japanisch - (善) zen
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (善) zen:
Synonyme und Ähnliche - (善) zen
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
良好; 好ましい; よい; よろしい; 善良; 善い; 善意; 善行; 善人; 善処; 善戦; 善政; 善意ある; 善意の; 善意を持った; 善意を込めた; 善意をもって; 善意ある行動; 善意の行動; 善意ある人; 善意をもつ人; 善意ある考え; 善意の考え; 善意ある提案; 善意の提案; 善意ある協力; 善意の協力; 善意ある対
Wörter, die Folgendes enthalten: 善
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: よしあし
Romaji: yoshiashi
Bedeutung:
gut oder schlecht; Vorzüge oder Nachteile; Qualität; Angemessenheit
Kana: ぜんりょう
Romaji: zenryou
Bedeutung:
Freundlichkeit; Exzellenz; Tugend
Kana: しんぜん
Romaji: shinzen
Bedeutung:
Freundschaft
Kana: さいぜん
Romaji: saizen
Bedeutung:
Das Beste
Kana: かいぜん
Romaji: kaizen
Bedeutung:
Verbesserung; Erweiterung; Inkrementelle und kontinuierliche Verbesserung
Wörter mit der gleichen Aussprache: ぜん zen
Beispielsätze - (善) zen
Nachfolgend einige Beispielsätze:
改善することは常に可能です。
Kaizen suru koto wa tsune ni kanō desu
Es ist immer möglich, sich zu verbessern.
- 改善すること - Melhorar
- は - Topikpartikel
- 常に - Je
- 可能 - Möglich
- です - "sein" im Präsens
善行は美しい。
Zengyō wa utsukushii
Das tugendhafte Verhalten ist wunderschön.
Viel Glück ist wunderschön.
- 善行 - "boas ações" auf Japanisch bedeutet "いい行い" in Katakana.
- は - parthematischer Zeichenfilm auf Japanisch.
- 美しい - bedeutet "schön" auf Japanisch.
- .
この状態は改善する必要があります。
Kono jōtai wa kaizen suru hitsuyō ga arimasu
Diese Situation muss verbessert werden.
Dieser Zustand muss verbessert werden.
- この状態 - "kono joutai" - "Diese Situation" diese Situation
- は - "wa" - "wa" Topikpartikel
- 改善 - "kaizen" - kaizen Verbesserung, Perfektionierung
- する - "suru" - "machen" machen, durchführen
- 必要 - "hitsuyou" - "notwendig" erforderlich
- が - "ga" - "ga" pa1TP31Subjektfilm
- あります - "arimasu" - existiert gibt es
善良な人は尊敬される。
Zenryō na hito wa sonchō sareru
Gute und freundliche Menschen werden respektiert.
Gute Menschen werden respektiert.
- 善良な人 - liebenswerte Person
- は - Topikpartikel
- 尊敬される - wird respektiert
善し悪しは人それぞれです。
Zen shi aku shi wa hito sorezore desu
Gut oder schlecht ist für jeden anders.
- 善し (yoshi) - gut
- 悪し (warushi) - Schlecht
- は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 人 (hito) - Person
- それぞれ (sorezore) - jeder
- です (desu) - sein/sein im Präsens
彼は慈善活動に多くの時間とお金を施しています。
Kare wa jizen katsudō ni ōku no jikan to okane o hodokoshite imasu
Er investiert viel Zeit und Geld in gemeinnützige Aktivitäten.
Er gibt viel Zeit und Geld für wohltätige Zwecke aus.
- 彼 - Pronome japonês que significa "ele": 彼 (kare)
- は - Partikel auf Japanisch, die das Thema des Satzes anzeigt.
- 慈善活動 - "aktivitäten der Wohltätigkeit"
- に - Partikel im Japanischen, die den Zweck oder das Ziel der Handlung angibt.
- 多く - Sehr
- の - Japanisches Partikel, das Besitz oder Beziehung anzeigt.
- 時間 - Zeit
- と - Partikel im Japanischen, die gemeinsame oder gleichzeitige Handlungen anzeigt.
- お金 - Geld
- を - Partikel im Japanischen, die das direkte Objekt der Handlung angibt.
- 施しています - geben - significa "dar" ou "contribuir" em alemão. O verbo conjugado no presente contínuo é "gebend".
私たちはあなたの期待に応えるために最善を尽くします。
Watashitachi wa anata no kitai ni kotaeru tame ni saizen o tsukushimasu
Wir werden unser Bestes tun, um Ihre Erwartungen zu erfüllen.
Wir werden unser Bestes tun, um Ihre Erwartungen zu erfüllen.
- 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
- あなたの - "Dein" auf Japanisch
- 期待 - Erwartung
- に - Partikel im Japanischen, die das Ziel einer Handlung angibt
- 応える - Antwort oder „Antwort“ auf Japanisch
- ために - "Para" ou "a fim de" em japonês: 為に (tame ni)
- 最善 - "Melhor" é traduzido como "最高" e "ótimo" é traduzido como "すごい" em japonês.
- を - Das japanische Partikel, die das direkte Objekt einer Handlung angibt.
- 尽くします - "Alles tun" oder "Alles Mögliche tun" auf Japanisch.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 善 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Gut; Freundlichkeit; Rechts; Tugend" é "(善) zen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.