ترجمة ومعنى: 直る - naoru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 直る (naoru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: naoru

Kana: なおる

يكتب: الفعل

L: jlpt-n4

直る

ترجمة / معنى أن تلتئم؛ يشفي؛ أن تكون ثابتة؛ البقاء جيدا؛ بصلح

معنى في اللغة الإنجليزية: to be cured;to heal;to get mended;to get well;to be repaired;to be fixed

تعريف: ارجع إلى الحالة الأصلية. يتم حل المشكلة من خلال الإصلاح أو العلاج.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (直る) naoru

الكلمة اليابانية 直る (naoru) هي فعل يعني "أن يتم إصلاحه" أو "يتم إصلاحه" أو "يتم تصحيحه". تتكون الكلمة من قبل Kanjis 直 (لا) ، والتي تعني "مباشرة" أو "صحيحة" ، و る (RU) ، وهي لاحقة شفهية تشير إلى الإجراء أو الحالة. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة كـ 直る (Naworu) وتعني "استقامة" أو "صحيحة". بمرور الوقت ، تمت إضافة Kanji 倒 (Tao) ، والذي يعني "السقوط" أو "الطلق" ، إلى الكلمة ، لتشكيل Kanji 奈落 (Naraku) ، وهو ما يعني "الجحيم". تم استخدام كلمة 直る (naoru) للإشارة إلى فكرة "ترك الجحيم" أو "يتم تصحيحها". في الوقت الحاضر ، يتم استخدام الكلمة في مواقف مختلفة ، مثل الإشارة إلى إصلاح الكائنات أو تصحيح الأخطاء أو الانتعاش الصحي.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (直る) naoru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (直る) naoru:

تصريف الأفعال من 直る

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 直る (naoru)

  • 直る الشكل المثبت المضارع
  • 直った الصيغة الماضية الموجبة
  • 直れる الشكل الواقعي
  • 直っている الشكل المستمر المضارع
  • 直れば - الصيغة الشرطية

مرادفات ومماثلات - (直る) naoru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

治る; 修復する; 修理する; 回復する; 復旧する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 直る

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: なおる naoru

治る

naoru

أن تلتئم؛ يشفي؛ أن تكون ثابتة؛ البقاء جيدا؛ بصلح

عبارات توضيحيه - (直る) naoru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この車はすぐに直る必要があります。

Kono kuruma wa sugu ni naoru hitsuyō ga arimasu

هذه السيارة تحتاج إلى إصلاح على الفور.

  • この車 - "هذه السيارة" في اللغة اليابانية
  • は - ترقية في التصنيف في اليابان
  • すぐに - فوراً
  • 直る - "Ser consertado" em japonês seria "修理される" (shuuri sareru).
  • 必要 - "Necessário" em japonês é "必要" (Hitsuyō).
  • が - جزيء الموضوع باللغة اليابانية
  • あります - 存在します

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 直る استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

戦う

Kana: たたかう

Romaji: tatakau

معنى:

ليقاتل؛ للقتال يعارك؛ يقاتل ضد؛ شن حرب المشاركة في المنافسة.

謙る

Kana: へりくだる

Romaji: herikudaru

معنى:

للانخفاض والثناء على المستمع

仰っしゃる

Kana: おっしゃる

Romaji: osharu

معنى:

ليقول؛ ليتحدث؛ يخبر؛ لكي نتحدث

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أن تلتئم؛ يشفي؛ أن تكون ثابتة؛ البقاء جيدا؛ بصلح"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أن تلتئم؛ يشفي؛ أن تكون ثابتة؛ البقاء جيدا؛ بصلح" é "(直る) naoru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(直る) naoru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
直る