ترجمة ومعنى: 各々 - onoono

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 各々 (onoono) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: onoono

Kana: おのおの

يكتب: اسم

L: jlpt-n3, jlpt-n2, jlpt-n1

各々

ترجمة / معنى كل؛ جميع؛ أي واحد؛ على التوالى؛ بشكل فردي

معنى في اللغة الإنجليزية: each;every;either;respectively;severally

التفسير وعلم أصل الكلمة - (各々) onoono

各 々 (それぞれ) إنها كلمة يابانية تعني "كل" أو "كل شخص" أو "بشكل فردي". يتكون من Kanjis 各 (Kaku) ، والذي يعني "كل" أو "كل" ، و 々 (Maru) ، وهو كانجي خاصًا يستخدم للإشارة إلى تكرار Kanji السابق. القراءة الرومانية للكلمة هي "سورزور". إنه تعبير شائع باللغة اليابانية وغالبًا ما يتم استخدامه للتأكيد على الفردية أو الفرق بين الناس.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (各々) onoono

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (各々) onoono:

مرادفات ومماثلات - (各々) onoono

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

おのおの; それぞれ; 各自; 各位

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 各々

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

各々

Kana: それぞれ

Romaji: sorezore

معنى:

كل واحد؛ كل؛ أي؛ على التوالى؛ شديد

الكلمات بنفس النطق: おのおの onoono

عبارات توضيحيه - (各々) onoono

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

各々の能力に応じて責任を負う。

Kakugaku no nouryoku ni oite sekinin wo ou

تحمل المسؤولية وفقًا لقدراتك الفردية.

نحن مسؤولون عن كل مهارة.

  • 各々 (kaku kaku) - كل شخص، على حدة
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 能力 (nouryoku) - قدرة
  • に (ni) - مقالة الهدف
  • 応じて (oujite) - وفقًا ل، رداً على
  • 責任 (sekinin) - مسؤولية
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 負う (ou) - تَحَمل، يَحمِل

各々の能力を最大限に活かすことが大切です。

Kakugaku no nouryoku wo saikougen ni ikasu koto ga taisetsu desu

من المهم تعظيم قدرات كل فرد.

من المهم تحقيق أقصى استفادة من كل مهارة.

  • 各々 (kaku kaku) - كل شخص، على حدة
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 能力 (nouryoku) - قدرة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 最大限 (saidagen) - إلى أقصى حدّ، في أقصى حد
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 活かす (ikasu) - استخدام
  • こと (koto) - اسما مجردا
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 各々 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

定価

Kana: ていか

Romaji: teika

معنى:

سعر ثابت

無口

Kana: むくち

Romaji: mukuchi

معنى:

تردد

打ち消し

Kana: うちけし

Romaji: uchikeshi

معنى:

إنكار؛ رفض؛ سلبي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "كل؛ جميع؛ أي واحد؛ على التوالى؛ بشكل فردي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "كل؛ جميع؛ أي واحد؛ على التوالى؛ بشكل فردي" é "(各々) onoono". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(各々) onoono"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.