ترجمة ومعنى: 会社 - kaisha
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 会社 (kaisha) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kaisha
Kana: かいしゃ
يكتب: اسم
L: jlpt-n5
ترجمة / معنى شركة؛ مؤسَّسة
معنى في اللغة الإنجليزية: company;corporation
تعريف: منظمة تم إنشاؤها لقيادة الأعمال.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (会社) kaisha
会社 إنها كلمة يابانية تعني "شركة" أو "مجتمع". تتكون الكلمة من اثنين من Kanjis: 会 ، والتي تعني "الاجتماع" أو "الاجتماع" ، و 社 ، مما يعني "الشركة" أو "المنظمة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة إيدو (1603-1868) ، عندما تم تسمية الشركات "ZA" (座) ، مما يعني "المجموعة" أو "الجمعية". بمرور الوقت ، تم استبدال مصطلح "ZA" بـ "SHA" (社) ، الذي له معنى أكثر رسمية وتجارية. في الوقت الحاضر ، يتم استخدام الكلمة 会社 على نطاق واسع في اليابان للإشارة إلى الشركات من جميع الأنواع والأحجام.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (会社) kaisha
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (会社) kaisha:
مرادفات ومماثلات - (会社) kaisha
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
企業; 商社; 会社組織; 事業所; 企業体; 会社法人
الكلمات التي تحتوي على: 会社
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: かいしゃ kaisha
عبارات توضيحيه - (会社) kaisha
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
設立された会社は成功しました。
Sekiritsu sareta kaisha wa seikou shimashita
الشركة التي تم إنشاؤها كانت ناجحة.
كانت الشركة المنشأة ناجحة.
- 設立された - verbo estabelecer no passado e passivo
- 会社 - شركة
- は - جسيم موضوع
- 成功しました - verbo نجح (sucesso) no passado e educado
航空会社は旅行者にとって重要な存在です。
Koukuu kaisha wa ryokousha ni totte juuyou na sonzai desu
تمثل الخطوط الجوية حضورًا مهمًا للمسافرين.
شركة الطيران مهمة للمسافرين.
- 航空会社 - شركة طيران
- は - جسيم موضوع
- 旅行者 - المسافر
- にとって - إلى عن على
- 重要な - مهم
- 存在 - وجود
- です - فعل "ser"
私は毎日会社の出入りをしています。
Watashi wa mainichi kaisha no deiri o shiteimasu
أسير داخل وخارج الشركة كل يوم.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - مشدد الفاعل الذي يدل على الموضوع في الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- 毎日 (mainichi) - كل يوم
- 会社 (kaisha) - شركة
- の (no) - مقال تدل على الملكية، في هذه الحالة "للشركة"
- 出入り (deiri) - الفعل "entrar e sair" يعني "دخول وخروج"
- を (wo) - تعني كلمة "partícula" كلمة "partícula" في البرتغالية.
- しています (shiteimasu) - فعل يدل على الفعل المستمر في الحاضر ، في هذه الحالة "أنا أفعل"
メーカーは製品を作る会社です。
Mēkā wa seihin o tsukuru kaisha desu
الشركة المصنعة هي شركة تنتج منتجات.
الشركة المصنعة هي شركة تصنع المنتجات.
- メーカー - مُصَنِع
- は - جسيم موضوع
- 製品 - منتج
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 作る - صنع وانتاج
- 会社 - شركة
- です - فعل يكون، مشيراً إلى الحالة أو الجودة
この会社は移転する予定です。
Kono kaisha wa iten suru yotei desu
هذه الشركة لديها خطط للانتقال.
هذه الشركة سوف تتحرك.
- この - أنه
- 会社 - شركة
- は - جسيم موضوع
- 移転 - تغيير
- する - فعل
- 予定 - خطة
- です - كون
この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。
Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu
هاتان الشركتان تبدأان مشروعًا جديدًا معًا.
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 二つ - اثْنان
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 会社 - شركة
- は - العنوان
- 合同して - فعل مركب يعني "الانضمام" أو "التجمع"
- 新しい - صفة تعني "جديد"
- プロジェクト - مشروع
- を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- 始めます - بدأ
この会社は優秀な人材を採用することを目指しています。
Kono kaisha wa yūshūna jinzai o saiyō suru koto o mezashite imasu
تهدف هذه الشركة إلى توظيف مواهب استثنائية.
تعتزم الشركة توظيف موارد بشرية ممتازة.
- この会社 - هذه الشركة
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 優秀な - ممتاز
- 人材 - الموارد البشرية
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 採用する - توظيف
- こと - اسم مجرد
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 目指しています - تهدف
この会社には厳しい規定があります。
Kono kaisha ni wa kibishii kitei ga arimasu
هذه الشركة لديها قواعد صارمة.
- この会社には - في هذه الشركة
- 厳しい - صارم
- 規定が - "هناك قوانين"
- あります - هناك
この会社は合併する予定です。
Kono kaisha wa gappei suru yotei desu
سيتم دمج هذه الشركة.
- この会社 - هذه الشركة
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 合併する - انصهار
- 予定 - مخطط
- です - É
使用人は会社にとって重要な存在です。
Shiyōnin wa kaisha ni totte jūyō na sonzai desu
الموظفون هم وجود مهم للشركة.
الخادم مهم للشركة.
- 使用人 - شخص يستخدم شيئًا
- 会社 - شركة
- にとって - فيما يتعلق
- 重要 - مهم
- な - الكلمة التي تشير إلى صفة
- 存在 - وجود، حضور
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 会社 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "شركة؛ مؤسَّسة" é "(会社) kaisha". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.