Cultura / Jogos

Karuta – O jogo dos 100 poemas

Karuta – O jogo dos 100 poemas

Hoje vou falar sobre um jogo de cartas chamado Karuta, um jogo que mistura poemas, leitura, audição, memorização e agilidade. Karuta é geralmente ensinado as crianças no ensino fundamental I e II durante as aulas, como uma atividade educacional. Mas também é jogado entre adultos, onde acontece campeonatos em todo país.

A ideia do jogo de karuta é definir rapidamente qual carta, dentro de muitas, é aquela que é a certa e então pegá-la antes de seu oponente. Possibilitando assim diversos baralhos e maneiras diferentes de jogar Karuta.

Nesse artigo vamos falar sobre o clássico, o Karuta competitivo que usa um set de cartas uta-garuta que reuni 100 poemas “Ogura Hyakunin Isshu” feito no começo do século 13 pelo poeta Fujiwara no Teika.

Sobre o Karuta

Para jogar o tradicional Karuta, você deve ter um conhecimento básico no idioma japonês e ser capaz de entender os poemas. Os jogadores de Karuta devem memorizar os 100 poemas a fim de ter bom desempenho no Jogo.

karutacards

O jogo é composto de 200 cartas. 100 possui a leitura do poema (Yomifuda), e as outras 100 são as cartas de pegar usadas no jogo chamadas de Torifuda que devem ser embaralhadas e divididas entre os jogadores.

As cartas de leitura do poema Yomifuda costuma ter um poema curto conhecido como tanka que possui 5 versos totalizando 31 sílabas divididas em versos de 5-7-5-7-7. As cartas de pegar possuem o final do poema com os 2 últimos versos de 7 silabas ou 14 hiragana.

Das 100 cartas Torifuda dos jogadores, 50 são deixadas de lado no jogo e 25 são distribuídas para cada um dos 2 jogadores, que deve organizá-las dos 2 lados em 3 fileiras. Antes de começar os jogadores possuem 15 minutos para memorizar a posição de todas as cartas.

karuta

Uma gravação em áudio ou uma pessoa fica responsável por ler os poemas usando as outras 100 cartas Yomifuda que tem todo poema escrito. Antes é lido um poema introdutório, e assim que ele começar a ler o poema da carta os jogadores desesperadamente devem tocar a carta correspondente ao poema que esta sendo lido.

Se o poema que foi lido não corresponde a nenhuma das cartas do jogo ela é uma carta morta, quando uma carta existente no jogo for lida, o jogador deve rapidamente tocar essa carta antes do oponente, quem conseguir deve retirar essa carta do jogo, caso essa carta esteja no campo do oponente você deve pegar uma de suas cartas e mandar para o campo dele. Quando todas as cartas de seu campo acabar significa vitoria.

O segredo do jogo não está apenas em memorizar as cartas, ouvir os poemas e ser rápido, até a maneira que você embaralha suas cartas, ou quando você pega uma carta no campo do oponente vai ter grandes efeitos no jogo. Vai ser normal cartas saírem voando pelo cenário, ou a sua mão bagunçando as cartas. O jogo possui algumas outras regras e faltas que podem ser vistas a seguir:

Otetsuki (Faltas)

  • Tocar a carta errada no mesmo território que a carta certa não é considerado uma falta. Como resultado, os jogadores podem “varrer” a carta certa e as cartas próximas dela para longe do seu território.
  • Tocar a carta errada no território oposto que a carta está resulta em uma falta. O oponente pode então passar uma carta de seu território para o outro jogador.
  • Tocar em uma carta quando uma carta morta é lida resulta em uma falta.

karutaplay

Faltas duplas

  • Se um jogador tocar uma carta no território do oponente e o oponente tocar a carta certa no território do outro jogo, aconteceu uma falta dupla. Penalidade de duas cartas.
  • Se um jogador tocar em AMBOS os territórios quando uma carta morta for lida, ele acabou de gerar uma falta dupla.

As cartas podem ser reposicionadas a qualquer hora do jogo. Contudo, fazer isso frequentemente é considerado deselegante e falta de espírito esportivo.

Há sete poemas que possuem sílabas únicas (Fu, Ho, Me, Mu, Sa, Se, Su) e 86 poemas com três sílabas únicas. Há três cartas que começam com “Chi”, que são: “Chihayafuru, “Chigirikina” e “Chigiriokishi”, então o jogador deve reagir assim que ele/ela ouvir a parte decisiva do poema, que é chamada de kimariji. Como resultado disso, raciocínio rápido, bom tempo de reação e boa velocidade são requeridos.

Chihayafuru

Para entender mais sobre Karuta, existe um ótimo anime, com 2 temporadas e boas críticas que mostra a história de uma garota chamada Chihaya que é viciada em Karuta. Recomendo esse anime mesmo se você não gostar do jogo. Esse é aquele tipo de anime que já prende no primeiro episódio.

Aprender japonês com Karuta

Jogar Karuta vai aprimorar seu japonês, tanto no ouvir como em ler, e vai aumentar sua agilidade e memorização. Vai ser um longo desafio memorizar os 100 poemas. Seus olhos devem estar bem abertos durante o jogo para visualizar e pegar a carta correta. Um baralho tradicional de Karuta não é caro, e pode ser encontrado por 40 dólares no ebay.

Alem do Karuta dos 100 poemas, existem inúmeras outras formas de jogar Karuta. Pesquisando por Karuta na Loja de seu Smartphone você ira encontrar aplicativos focados no aprendizado do hiragana, Kanji e diversos outros. Karuta tem possibilidades infinitas, você pode até inventar um Karuta em português, já que o jogo consiste apenas em pegar a carta primeiro que seu oponente.

Você também não precisa seguir as regras tradicionais do Karuta competitivo. Você pode jogar com número de cartas que quiser, pode embaralhar da forma que quiser e jogar com quantas pessoas quiser. 

Assim deixo o incentivo de jogar esse jogo bastante simples e ao mesmo tempo promete grandes desafios e diversão. Para finalizar vou deixar um pequeno vídeo mostrando uma partida de Karuta realizada aqui mesmo no Brasil:

Entre no canal do youtube deles para você saber detalhes de como jogar Karuta aqui no Brasil, la tem a pagina do face e o site com algumas dicas e manhas do jogo.

Foto de perfil de Kevin
Sou criador de conteúdo na internet, e web designer. Gosto muito do Japão e seu idioma, por causa de sua cultura rica e unica. Curto animes, doramas e jogos clássicos e desconhecidos.

Senha perdida

Register

Bem vindo ao Suki Desu!

Olá aqui é o Kevin administrador do site e gostaria de convida-lo apenas uma vez a curtir nossa página do Facebook e convidar a conhecer o Japonês Expresso. Estamos sempre preparando conteúdo do Japão para você!

Conheça o novo curso de japonês expresso clicando aqui.