Bản dịch và Ý nghĩa của: 道路 - douro
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 道路 (douro) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: douro
Kana: どうろ
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: đường; Xa lộ
Ý nghĩa tiếng Anh: road;highway
Definição: Định nghĩa: Đường rộng được sử dụng để lưu thông phương tiện và người đi bộ.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (道路) douro
(Douro) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "đường" hoặc "đường công cộng". Nó được tạo thành từ hai kanjis: 道 (dou), có nghĩa là "đường dẫn" hoặc "đường" và 路 (RO), có nghĩa là "qua" hoặc "đường". Từ này thường được sử dụng để chỉ những con đường trải nhựa, nhưng cũng có thể được sử dụng để chỉ các đường dẫn đất hoặc đường mòn. Từ nguyên của từ có từ thời Nara (710-794), khi những con đường đầu tiên được xây dựng ở Nhật Bản để kết nối các tỉnh. Kể từ đó, xây dựng và bảo trì đường bộ là một phần quan trọng trong cơ sở hạ tầng của đất nước.Viết tiếng Nhật - (道路) douro
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (道路) douro:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (道路) douro
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
街路; 通路; 道筋; 路地; 街道
Các từ có chứa: 道路
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: どうろ douro
Câu ví dụ - (道路) douro
Dưới đây là một số câu ví dụ:
高速道路を走るのは楽しいです。
Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu
Thật thú vị khi lái xe trên đường cao tốc tốc độ cao.
Thật thú vị khi đua trên đường.
- 高速道路 - đường cao tốc
- を - Título do objeto direto
- 走る - correr, liderar
- のは - "Artigo que indica tópico"
- 楽しい - Mergulho, agradável
- です - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式
酔っ払いは道路で寝ていた。
Yopparai wa dōro de nete ita
Người say rượu đang ngủ trên đường.
Say rượu đang ngủ trên đường.
- 酔っ払い - uống say
- は - Título do tópico
- 道路 - đường
- で - Título de localização
- 寝ていた - estava dormindo
この道路は舗装されています。
Kono dōro wa hosō sarete imasu
Con đường này được lát.
- この道路 - esta estrada -> este caminho
- は - (hạt chủ đề)
- 舗装されています - được lát đá
道路は交通の要である。
Douro wa koutsuu no you de aru
Đường rất cần thiết cho giao thông.
Con đường là mấu chốt của giao thông.
- 道路 (douro) - đường
- は (wa) - Título do tópico
- 交通 (koutsuu) - tráfego, transporte
- の (no) - Cerimônia de posse
- 要 (you) - essencial, importante
- である (dearu) - ser, estar
横断する道路を渡ってください。
Yokodan suru dōro o watatte kudasai
Hãy băng qua con đường cắt qua.
Hãy băng qua đường để băng qua.
- 横断する - đi qua
- 道路 - đường
- を - Título do objeto direto
- 渡って - cruzando
- ください - xin vui lòng
この道路は来月開通する予定です。
Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu
Con đường này dự kiến sẽ mở vào tháng tới.
Con đường này sẽ được mở vào tháng tới.
- この道路 - esta estrada -> este caminho
- は - Título do tópico
- 来月 - tháng tiếp theo
- 開通する - sẽ được khai trương
- 予定です - được dự định
ダンプカーが道路を走っている。
Danpu kā ga dōro o hashitte iru
Một chiếc xe tải nghiêng đang lái trên đường.
Một chiếc xe đổ đang chạy trên đường.
- ダンプカー - xe tải tự đổ
- が - Título do assunto
- 道路 - đường
- を - Título do objeto direto
- 走っている - está correndo
崩壊した建物が道路を塞いでいる。
Houkai shita tatemono ga douro wo fusai de iru
Một tòa nhà đổ nát đang chặn đường.
Tòa nhà sụp đổ đang chặn đường.
- 崩壊した - colapsado, desmoronado
- 建物 - tòa nhà, công trình
- が - Título do assunto
- 道路 - đường
- を - Título do objeto direto
- 塞いでいる - bloqueando, obstruindo
幹線道路は交通の要所です。
Kansendouro wa koutsuu no yousho desu
Con đường chính là một điểm vận chuyển vận chuyển.
- 幹線道路 - đường chính
- は - Título do tópico
- 交通 - giao thông
- の - Cerimônia de posse
- 要所 - chave principal
- です - verbo "ser" na forma educada -> verbo "ser" na forma educada
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 道路 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "đường; Xa lộ" é "(道路) douro". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
