Bản dịch và Ý nghĩa của: 逆様 - sakasama

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 逆様 (sakasama) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: sakasama

Kana: さかさま

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

逆様

Bản dịch / Ý nghĩa: đảo ngược; lộn ngược

Ý nghĩa tiếng Anh: inversion;upside down

Definição: Định nghĩa: A parte superior e inferior são invertidas. De cabeça para baixo.

Giải thích và từ nguyên - (逆様) sakasama

逆様 (Sakasama) là một từ tiếng Nhật có thể được dịch là "đảo ngược", "lộn ngược" hoặc "ngược lại". Từ này được tạo thành từ hai Kanjis: (SAKA) có nghĩa là "trái ngược" hoặc "đảo ngược" trong khi 様 (Sama) là một hậu tố danh dự có thể được dịch là "Chúa" hoặc "Lady". Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi từ được viết là 逆さま (sakasama). Từ này được cho là đã được tạo ra từ sự kết hợp của kanjis và 様, được chọn bởi sự tương đồng trực quan của chúng với hình ảnh của một thứ gì đó đảo ngược. Từ này ban đầu được sử dụng để mô tả các đối tượng hoặc những thứ bị lộn ngược, nhưng theo thời gian, nó cũng được sử dụng để mô tả các tình huống hoặc hành vi đi ngược lại các chuẩn mực hoặc kỳ vọng xã hội. Ngày nay, từ này thường được sử dụng trong các thành ngữ như 逆さまにする (Sakasama ni suru), có nghĩa là "lật ngược" hoặc "biến tần" và 逆に (gyaku ni), có nghĩa là "ngược lại" hoặc "ngược lại ". Từ này cũng được sử dụng trong các bối cảnh không chính thức hơn, như trong các cụm từ như 逆言えばばば (gyaku ni IEBA), có thể được dịch là "mặt khác" hoặc "nếu không nói".

Viết tiếng Nhật - (逆様) sakasama

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (逆様) sakasama:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (逆様) sakasama

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

逆さま; さかさま; 逆さ; さかさ; 逆向き; ぎゃくさま; 逆さまに; 逆さまにする; 逆さまになる; 逆さまになっている; 逆さまになった; 逆さまになった状態; 逆さまになること; 逆さまにすること; 逆さまになるようにする; 逆さまになる原因; 逆さまになることがある; 逆さまになることが多い; 逆さまになることが少ない; 逆さまになることがない;

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 逆様

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: さかさま sakasama

Câu ví dụ - (逆様) sakasama

Dưới đây là một số câu ví dụ:

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 逆様 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

帰り

Kana: かえり

Romaji: kaeri

Nghĩa:

trở lại; trở lại

Kana: たて

Romaji: tate

Nghĩa:

cái khiên; Buckler; Escutyon; cái cớ

Kana: たれ

Romaji: tare

Nghĩa:

hậu tố tính từ cho một người

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "đảo ngược; lộn ngược" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "đảo ngược; lộn ngược" é "(逆様) sakasama". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(逆様) sakasama", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
逆様