Bản dịch và Ý nghĩa của: 誘惑 - yuuwaku
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 誘惑 (yuuwaku) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: yuuwaku
Kana: ゆうわく
Kiểu: Thực chất.
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: sự cám dỗ; lôi cuốn; để thu hút
Ý nghĩa tiếng Anh: temptation;allurement;lure
Definição: Định nghĩa: Để khiến người khác cảm thấy mình được mời. Thử thách;
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (誘惑) yuuwaku
(ゆうわく) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "cám dỗ" hoặc "quyến rũ". Nó được sáng tác bởi Kanjis 誘 (ゆう) có nghĩa là "mời" hoặc "thu hút" và 惑 (わく) có nghĩa là "khó hiểu" hoặc "lừa dối". Từ này có thể được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như các mối quan hệ yêu thương, kinh doanh hoặc thậm chí các tình huống hàng ngày mà bạn bị cám dỗ để làm điều gì đó mà bạn không nên làm. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi thuật ngữ "Yuuwaku" được sử dụng để mô tả sự quyến rũ của phụ nữ bởi đàn ông. Theo thời gian, ý nghĩa của từ được mở rộng để bao gồm các hình thức cám dỗ và quyến rũ khác.Viết tiếng Nhật - (誘惑) yuuwaku
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (誘惑) yuuwaku:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (誘惑) yuuwaku
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
誘惑; 誘引; 誘導; 誘い; 誘い込み; 誘い出し; 誘惑する; 誘惑的; 誘惑力
Các từ có chứa: 誘惑
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: ゆうわく yuuwaku
Câu ví dụ - (誘惑) yuuwaku
Dưới đây là một số câu ví dụ:
悪魔は人間を誘惑する。
Akuma wa ningen wo yūwaku suru
Demsta cám dỗ con người.
Quỷ quyến rũ con người.
- 悪魔 - con quỷ
- は - Título do tópico
- 人間 - ser humano
- を - Título do objeto direto
- 誘惑 - tentação
- する - động từ "fazer"
誘惑に負けない強さを持ちたい。
Yuuyoku ni makenai tsuyosa wo mochitai
Tôi muốn có sức mạnh để không nhượng bộ để cám dỗ.
Tôi muốn có một sức mạnh tốt như cám dỗ.
- 誘惑 (yuuwaku) - tentação
- に (ni) - Título de destino
- 負けない (makenai) - đừng mất
- 強さ (tsuyosa) - lực lượng
- を (wo) - Título do objeto direto
- 持ちたい (mochitai) - muốn có
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 誘惑 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: Thực chất.
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Thực chất.
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "sự cám dỗ; lôi cuốn; để thu hút" é "(誘惑) yuuwaku". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
![誘惑](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/137.png)