Bản dịch và Ý nghĩa của: 見送る - miokuru

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 見送る (miokuru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: miokuru

Kana: みおくる

Kiểu: động từ

L: Campo não encontrado.

見送る

Bản dịch / Ý nghĩa: 1. Để xem; nói lời tạm biệt; 2. hộ tống; 3. Hãy để nó đi; chờ và xem; 4. Để cho một cú ném đi qua (bóng chày); xem một quả bóng được đánh vào khán đài

Ý nghĩa tiếng Anh: 1. to see off;to farewell; 2. to escort; 3. to let pass;to wait and see; 4. to let a pitch go by (baseball);to watch a batted ball go into the stands

Definição: Định nghĩa: Parei de enviá-los e fui para casa.

Giải thích và từ nguyên - (見送る) miokuru

Từ tiếng Nhật "見送る" (みおくる) bao gồm kanji "" "có nghĩa là" xem "và" "" có nghĩa là "gửi". Họ cùng nhau tạo thành động từ "" "có thể được dịch là" theo dõi đến lối ra "," Nói lời tạm biệt "hoặc" Gửi ai đó ". Đó là một thuật ngữ phổ biến trong các tình huống mà một người đang khởi hành đi kèm với một chuyến đi hoặc một lời chia tay dứt khoát. Từ này cũng có thể được sử dụng theo nghĩa tượng hình, chẳng hạn như khi "tạm biệt" thói quen hoặc một giai đoạn của cuộc sống.

Viết tiếng Nhật - (見送る) miokuru

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (見送る) miokuru:

Conjugação verbal de 見送る

Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 見送る (miokuru)

  • 見送る cách cơ bản
  • 見送ります cách lịch sự
  • 見送って hình thành bạn
  • 見送られる hình thức bị động
  • 見送った quá khứ
  • 見送せば condicional
  • 見送ろう volitivo

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (見送る) miokuru

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

送る; お見送りする; 送り出す; 送り届ける; 送り返す; 送り出し; 送り出す; 送り去る; 送り出しする; 送り出しをする; 送り返すこと; 送り出すこと; 送り届けること; 送り出し手; 送り出し先; 送り出し元; 送り出し時間; 送り出し場所; 送り出し方法; 送り出し量; 送り出し価格; 送り出し条件; 送り出し状況; 送り出し手段; 送り出し予定; 送り出し規模; 送り出し経路

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 見送る

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: みおくる miokuru

Câu ví dụ - (見送る) miokuru

Dưới đây là một số câu ví dụ:

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 見送る sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: động từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ

舞う

Kana: まう

Romaji: mau

Nghĩa:

nhảy; lắc

責める

Kana: せめる

Romaji: semeru

Nghĩa:

lên án; đổ lỗi; chỉ trích

嫌がる

Kana: いやがる

Romaji: iyagaru

Nghĩa:

ghét; không thích

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "1. Để xem; nói lời tạm biệt; 2. hộ tống; 3. Hãy để nó đi; chờ và xem; 4. Để cho một cú ném đi qua (bóng chày); xem một quả bóng được đánh vào khán đài" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "1. Để xem; nói lời tạm biệt; 2. hộ tống; 3. Hãy để nó đi; chờ và xem; 4. Để cho một cú ném đi qua (bóng chày); xem một quả bóng được đánh vào khán đài" é "(見送る) miokuru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(見送る) miokuru", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
見送る