Bản dịch và Ý nghĩa của: 行い - okonai
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 行い (okonai) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: okonai
Kana: おこない
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: hành động; chỉ đạo; hành vi; hoạt động; khổ hạnh
Ý nghĩa tiếng Anh: deed;conduct;behavior;action;asceticism
Definição: Định nghĩa: làm điều gì đó. Hãy tích cực.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (行い) okonai
行い là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "hành vi", "hành vi" hoặc "hành động". Nó bao gồm chữ kanji 行 (gyou), có nghĩa là "đi" hoặc "làm" và い (i), là hậu tố biểu thị hành động hoặc hành vi. Từ 行い thường được sử dụng trong ngữ cảnh đạo đức hoặc luân lý, đề cập đến cách một người cư xử hoặc hành động đối với người khác và thế giới xung quanh họ. Đó là một từ quan trọng trong văn hóa Nhật Bản, nơi đánh giá cao ý tưởng hành động đúng đắn và tôn trọng người khác.Viết tiếng Nhật - (行い) okonai
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (行い) okonai:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (行い) okonai
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
実施; 実行; 施行; 履行; 執行; 行動
Các từ có chứa: 行い
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: おこない okonai
Câu ví dụ - (行い) okonai
Dưới đây là một số câu ví dụ:
採決を行います。
Sai ketsu wo okonaimasu
Hãy tổ chức một cuộc bỏ phiếu.
Hãy bình chọn.
- 採決 - bỏ phiếu, quyết định
- を - Título do objeto direto
- 行います - thực hiện
集金は明日行います。
Shuukin wa ashita okonaimasu
Việc thu tiền sẽ được thực hiện vào ngày mai.
Hãy thu tiền vào ngày mai.
- 集金 - quyên góp tiền
- は - Título do tópico
- 明日 - Ngày mai
- 行います - thực hiện
一律の処理を行います。
Ichiritsu no shori wo okonaimasu
Chúng tôi sẽ tiến hành xử lý thống nhất.
Thực hiện xử lý thống nhất.
- 一律の - significa "uniforme" ou "igual" em japonês. significa "uniforme" ou "igual" em vietnamita.
- 処理 - "processamento" ou "manipulação" trong tiếng Nhật là "処理"
- を - Título do objeto em japonês.
- 行います - có nghĩa là "thực hiện" hoặc "thực hiện" trong tiếng Nhật.
行いは大切なことです。
Gyoui wa taisetsu na koto desu
Hành vi là một điều quan trọng.
Làm là quan trọng.
- 行い (gyou i) - hành vi, hành động
- は (wa) - Título do tópico
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - partítulo que indica adjetivo
- こと (koto) - đồ, chủ đề
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada -> verbo ser/estar na forma educada
変更を行いました。
Henkou wo okonai mashita
Chúng tôi đã thực hiện một sự thay đổi.
Tôi đã thay đổi nó.
- 変更 - mudança
- を - Título do objeto em japonês.
- 行いました - "là dạng quá khứ của động từ "行う" (okonau), có nghĩa là "thực hiện" hoặc "thực hiện"."
- .
要点を押さえてプレゼンテーションを行いました。
Yōten o osaete purezentēshon o okonaimashita
Chúng tôi thực hiện một bài thuyết trình giữ các điểm chính.
- 要点 (youten) - điểm chính
- を (wo) - Título do objeto
- 押さえて (osaete) - giữ, duy trì dưới sự kiểm soát
- プレゼンテーション (purezentesyon) - bài thuyết trình
- を (wo) - Título do objeto
- 行いました (okonaimashita) - realizou
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 行い sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "hành động; chỉ đạo; hành vi; hoạt động; khổ hạnh" é "(行い) okonai". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
