Bản dịch và Ý nghĩa của: 絶える - taeru

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 絶える (taeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: taeru

Kana: たえる

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

絶える

Bản dịch / Ý nghĩa: chết; Cho Peter; để dập tắt

Ý nghĩa tiếng Anh: to die out;to peter out;to become extinct

Definição: Định nghĩa: động từ. Corte, corte.

Giải thích và từ nguyên - (絶える) taeru

(Taeru) là một động từ Nhật Bản có nghĩa là "ngừng", "dừng", "biến mất" hoặc "dập tắt". Từ này bao gồm Kanjis 絶 (Zetsu), có nghĩa là "tuyệt chủng" hoặc "chấm dứt" và える (eru), đó là một hậu tố bằng lời nói cho thấy khả năng thực hiện hành động được mô tả bởi động từ. Nguồn gốc từ nguyên của từ có từ thời kỳ Heian (794-1185), khi ngôn ngữ Nhật Bản bắt đầu phát triển và kết hợp nhiều thuật ngữ của Trung Quốc. Kanji 絶 đã được mượn từ Zhuó Trung Quốc, có nghĩa là "tuyệt chủng" hoặc "chấm dứt", trong khi hậu tố bằng lời nói là một hình thức viết tắt của べし (Beshi), được sử dụng trong tiếng Nhật cổ đại để chỉ ra khả năng thực hiện một hành động. Trong những năm qua, 絶える đã có được một số ý nghĩa và công dụng khác nhau trong ngôn ngữ Nhật Bản, tùy thuộc vào ngữ cảnh mà nó được sử dụng. Nó có thể được sử dụng để mô tả sự gián đoạn của một dòng nước, sự tuyệt chủng của một loài động vật, sự kết thúc của một mối quan hệ hoặc cái chết của một người.

Viết tiếng Nhật - (絶える) taeru

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (絶える) taeru:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (絶える) taeru

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

途絶える; 切れる; 終わる; 消える; 止まる

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 絶える

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

途絶える

Kana: とだえる

Romaji: todaeru

Nghĩa:

dừng lại; ngưng; đạt đến cuối cùng

Các từ có cách phát âm giống nhau: たえる taeru

Câu ví dụ - (絶える) taeru

Dưới đây là một số câu ví dụ:

人生はいつか絶える。

Jinsei wa itsuka taeru

Cuộc sống một ngày kết thúc.

Cuộc sống sẽ kết thúc vào một ngày nào đó.

  • 人生 (jinsei) - Vida
  • は (wa) - Partópico do Documento
  • いつか (itsuka) - Một ngày nào đó
  • 絶える (taeru) - Terminar, acabar

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 絶える sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

仕舞う

Kana: しまう

Romaji: shimau

Nghĩa:

hoàn thành; đóng; làm điều gì đó hoàn toàn; cứu; để chấm dứt

雨具

Kana: あまぐ

Romaji: amagu

Nghĩa:

áo mưa

照明

Kana: しょうめい

Romaji: shoumei

Nghĩa:

thắp sáng

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "chết; Cho Peter; để dập tắt" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "chết; Cho Peter; để dập tắt" é "(絶える) taeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(絶える) taeru", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
絶える