Bản dịch và Ý nghĩa của: 穴 - ana
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 穴 (ana) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: ana
Kana: あな
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: hố
Ý nghĩa tiếng Anh: hole
Definição: Định nghĩa: Một không gian để chuyển giao đồ vật.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (穴) ana
Từ "" là một chữ tượng hình Trung Quốc có nghĩa là "lỗ" hoặc "khoang". Từ nguyên của nó bắt nguồn từ chữ "" cũ ", đại diện cho trái đất hoặc đất, được sửa đổi để bao gồm một dấu vết thẳng đứng tượng trưng cho việc mở lỗ hoặc khoang. Trong tiếng Nhật, "" "được phát âm là" ANA "và được sử dụng bằng nhiều từ, chẳng hạn như" "(Khai quật)," " Trong các bối cảnh tượng hình hơn, từ "" "có thể được sử dụng để chỉ một lỗ hổng hoặc khoảng cách trong một mặt phẳng hoặc dự án, chẳng hạn như" 穴ある "(có một lỗi). Nói tóm lại, từ "" "đại diện cho một lỗ mở hoặc khoang và từ nguyên của nó bắt nguồn từ chữ tượng hình cũ của Trung Quốc" ".Viết tiếng Nhật - (穴) ana
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (穴) ana:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (穴) ana
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
穴; 洞; 虚; 坑; 窟; 亀裂; 裂け目; 縫い目; 継ぎ目
Các từ có chứa: 穴
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: あな ana
Câu ví dụ - (穴) ana
Dưới đây là một số câu ví dụ:
穴があるところから光が入る。
Ana ga aru tokoro kara hikari ga hairu
Ánh sáng đi vào nơi có một lỗ.
Ánh sáng đến từ nơi có một lỗ.
- 穴があるところから - "từ nơi có một cái hố"
- 光が入る - "ánh sáng đi vào"
ドリルで穴を開ける。
Doriru de ana wo akeru
Tôi tạo một cái lỗ bằng máy khoan.
Khoan một lỗ bằng máy khoan.
- ドリル (doriru) - broca
- で (de) - với
- 穴 (ana) - hố
- を (wo) - đối tượng trực tiếp
- 開ける (akeru) - Mở
私たちは庭に穴を掘りました。
Watashitachi wa niwa ni ana o horimashita
Chúng tôi đào một lỗ trong vườn.
- 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 庭 - Vườn
- に - Vị ngữ trên các địa lý ở Nhật Bản
- 穴 - "Buraco" in Japanese is 穴 (あな - ana).
- を - Título do objeto em japonês
- 掘りました - "Cavamos" não é uma palavra em japonês.
穴を埋める必要がある。
Anawo umeru hitsuyou ga aru
Chúng ta cần phải lấp đầy lỗ hổng.
Nó là cần thiết để lấp đầy lỗ.
- 穴 - nghĩa là "lỗ" hoặc "hố".
- を - Título do objeto.
- 埋める - động từ có nghĩa là "điền vào" hoặc "chôn cất".
- 必要 - danh từ có nghĩa là "necessidade".
- が - Título do assunto.
- ある - verbo que significa "existir" ou "haver".
虎穴に入らずんば虎子を得ず。
Koketsu ni irazunba koji wo ezu
Nếu bạn không vào con hổ
Nếu bạn không vào hang của Tiger, bạn sẽ không lấy con chó con của mình.
- 虎穴 - buracona do tigre
- に - partítulo indicando localização
- 入らず - không vào
- んば - phép nối điều kiện
- 虎子 - cub de tigre
- を - pa1TP31Elemento indicando objeto direto
- 得ず - não obter
- . - ponto final
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 穴 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "hố" é "(穴) ana". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
