Bản dịch và Ý nghĩa của: 病院 - byouin
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 病院 (byouin) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: byouin
Kana: びょういん
Kiểu: thực chất
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: bệnh viện
Ý nghĩa tiếng Anh: hospital
Definição: Định nghĩa: Một cơ sở y tế nơi dịch vụ y tế được cung cấp bởi bác sĩ và y tá.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (病院) byouin
Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "bệnh viện". Nó bao gồm các ký tự 病 (BYOU), có nghĩa là "bệnh" và 院 (in), có nghĩa là "tổ chức". Từ này có nguồn gốc trong ngôn ngữ Trung Quốc, trong đó các nhân vật có cùng cách phát âm và ý nghĩa. Từ này được cho là đã được giới thiệu ở Nhật Bản trong triều đại nhà rộng (618-907), khi văn hóa Trung Quốc có ảnh hưởng lớn ở nước này. Kể từ đó, từ được sử dụng rộng rãi ở Nhật Bản để chỉ các bệnh viện thuộc mọi loại và kích thước.Viết tiếng Nhật - (病院) byouin
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (病院) byouin:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (病院) byouin
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
医院; 医療施設; 療養所; 病棟; 病室; 診療所; クリニック
Các từ có chứa: 病院
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: びょういん byouin
Câu ví dụ - (病院) byouin
Dưới đây là một số câu ví dụ:
彼女は病気の友人を見舞うために病院に行きました。
Kanojo wa byouki no yuujin wo mimau tame ni byouin ni ikimashita
Cô đến bệnh viện thăm một người bạn bị ốm.
Cô đến bệnh viện để thăm người bạn bị ốm của mình.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - Título do tópico
- 病気 (byouki) - bệnh
- の (no) - hạt sở hữu
- 友人 (yuujin) - bạn bè
- を (wo) - Título do objeto direto
- 見舞う (mimau) - thăm (ai đó đang ốm)
- ために (tameni) - cho
- 病院 (byouin) - bệnh viện
- に (ni) - Título de localização
- 行きました (ikimashita) - đi (quá khứ của động từ đi)
私の父は公立病院の職員です。
Watashi no chichi wa kōritsu byōin no shokuin desu
Bố tôi là nhân viên bệnh viện công.
- 私 - I - eu
- の - partícula que indica posse ou pertencimento
- 父 - "pai" - bố
- は - partítulo que indica o tópico da frase
- 公立 - adjetivo que significa "público" Público
- 病院 - "bệnh viện"
- の - partícula que indica posse ou pertencimento
- 職員 - funcionário
- です - verbo "ser"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 病院 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: thực chất
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: thực chất
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "bệnh viện" é "(病院) byouin". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
